復

Восстанавливать

Количество черт: 12

Чтения

Он-ёмиフク

Кун-ёмиまた

Дзёё 5-й класс

Значения

восстанавливать
воскресение
возрождение
возрождаться
восстановление

Радикалы и компоненты

Радикал彳шаг

Компоненты

Из чего состоит

復

→
- →
→

Мнемоника (RtK)

ⓘ

Nelson · column · going (行) · line · fold back · double back · reclining · lying down · sun (日) · day (日) · walking legs (儿)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 940

Составные слова

復習ふくしゅう

повторение (урока и т. п.); {～する} повторять

回復かいふく

восстановление; улучшение; ((тж.) 恢復) выздоровление; {～する} восстанавливать (силы, здоровье; права, доброе имя); улучшаться (напр. о погоде); поправляться, выздоравливать

往復おうふく

[движение] туда и обратно (в оба конца); поездка (сообщение) в оба конца; {～する} ездить (ходить) туда и обратно; курсировать (напр. о пароходе); переписка; знакомство; посещение друг друга; {～する} бывать друг у друга, поддерживать знакомство

復讐ふくしゅう

месть, отмщение; {～する} мстить, отплачивать

回復するかいふくする

восстанавливаться, выздоравливать

修復しゅうふく

восстановление (чего-л.)

復活ふっかつ

воскресение; возрождение; {～する} воскресать; возрождаться; восстановление; {～する} быть восстановленным

復帰ふっき

(кн.) возвращение; {～する} возвращаться

復旧ふっきゅう

восстановление; {～する} быть восстановленным; {～させる} восстанавливать, приводить в прежнее состояние

復興ふっこう

восстановление; возрождение; {～する} быть восстановленным, восстанавливаться; возрождаться

復権ふっけん

(см.) ふっけん; восстановление в правах, реабилитация; {～する} быть реабилитированным

復元ふくげん

возвращение к прежнему [состоянию (положению)]; восстановление; {～する} возвращать[ся] к прежнему; восстанавливать[ся]

復刻ふっこく

переиздание; повторное издание; перепечатка; репродукция

復調ふくちょう

восстановление; возвращение в форму; восстановление своей (обычной) формы; демодуляция

報復ほうふく

ответ, отплата, возмездие; реванш; {～する} отплачивать; воздавать; {…の～として} в ответ на (что-л.); в отплату за (что-л.); в качестве ответной меры

反復はんぷく

повторение; {～する} повторять; делать (что-л.) ещё раз; {～して} снова и снова

復員ふくいん

демобилизация; {～する} быть демобилизованным, демобилизоваться

復党ふくとう

возвращение в партию; восстановление в партии; {～する} возвращаться в партию; быть восстановленным в партии

社会復帰しゃかいふっき

реабилитация (в обществе)

快復かいふく

восстановление; улучшение; ((тж.) 恢復) выздоровление

恢復かいふく

восстановление; улучшение; ((тж.) 恢復) выздоровление

Дополнительные примеры

彼は父の殺されたのを復讐した。

Он отомстил за убийство своего отца.tatoeba

彼は彼らに対して友人の復讐をした。

Он отомстил друзьям на них.tatoeba

Порядок черт

12 черт

Практика написания

Практика написания 復

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

復