所

Место

Количество черт: 8

Чтения

Он-ёмиショ

Кун-ёмиところ、-ところ、どころ、とこ

Уровень JLPT: N3 Дзёё 3-й класс

Значения

место
(служебное слово)
момент (определённый)
(связ.:)

Радикалы и компоненты

Радикал戸дверь

Компоненты

Из чего состоит

所

Мнемоника (RtK)

ⓘ

door (戸) · one (一) · ceiling (冖) · flag (方) · axe (斤)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1208

Составные слова

台所だいどころ

кухня

近所きんじょ

близлежащая местность; окрестности; округа; {～に} по соседству, поблизости; {～の} близлежащий, соседний

住所じゅうしょ

местожительство; адрес

場所ばしょ

место; местоположение; [свободное] место; место (в театре и т. п.); (перен.) оживлённый район города; (обр.) город

事務所じむしょ

контора, учреждение; (см.) じむしつ; (прост.) туалет, уборная

所見しょけん

взгляд, мнение (чьи-л.); впечатление

関所せきしょ

застава, контрольно-пропускной пункт (ист.)

所属するしょぞくする

принадлежать к

所有するしょゆうする

владеть, обладать (чем-л.)

所謂いわゆる

так называемый

箇所かしょ

место; пункт; участок

所がところが

однако, между тем

急所きゅうしょ

важные органы (человеческого тела); важный пункт (момент); суть; больное (слабое, уязвимое) место

御所ごしょ

[императорский] дворец, императорская резиденция

所轄しょかつ

подведомственность, подсудность, юрисдикция

所管しょかん

подведомственность

所在しょざい

местонахождение; местопребывание; (ср.) しょざいない; там и сям, повсюду

所持しょじ

{～する} иметь [при себе], носить [с собой]; {～[の]} имеющийся [при себе]

所信しょしん

уверенность, убеждение; мнение

所詮しょせん

совершенно; никак; в конце концов; в конечном счёте

所属しょぞく

подчинённость, подведомственность; принадлежность (к какой-л. организации); {～の} подчинённый, подведомственный (кому-чему-л.); принадлежащий (к чему-л.); входящий в систему (чего-л.); {～する} принадлежать (к чему-л.); быть подчинённым (подведомственным) (кому-чему-л.); быть приданным (кому-чему-л. (о войсковом подразделении); входить в систему (чего-л. (об организации и т. п.)

所長しょちょう

начальник, заведующий, директор, управляющий, глава

所定しょてい

{～の} установленный, определённый

所得しょとく

доход[ы]; поступления

On-примеры

彼の言葉はズバリ急所を言い当てた。きゅうしょ

Его замечание попало в цель.tatoeba

適当な語で空所を満たせ。くうしょ

Заполните пропуски подходящими словами.tatoeba

私は彼を京都御所に連れて行きました。ごしょ

Я отвёл его в Киотский императорский дворец.tatoeba

Kun-примеры

彼は彼女の所に駆け寄った。ところ

Он подбежал к ней.tatoeba

彼は半分行った所でレースから脱落してしまった。ところ

Он сошёл с дистанции на середине гонки.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は法律事務所に６年勤務していた。

Он работал в юридической фирме шесть лет.tatoeba

彼は塀を乗り越えて刑務所から脱走した。

Он бежал из тюрьмы, взобравшись на стену.tatoeba

彼は福祉事務所で働いている。

Он работает в центре социальной защиты.tatoeba

彼は父親が台所で倒れているのをみつけた。

Он нашёл своего отца лежащим на кухне.tatoeba

此今所謂草薙劔矣

This sword is what is now called Kusanagi no Tsurugi.wiki

所謂五十猛命為有功之神

Isotakeru no Mikoto achieved great things.wiki

Порядок черт

8 черт

Практика написания

Практика написания 所

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

所