Чтения
Кун-ёмиゆ.れる、ゆ.る、ゆ.らぐ、ゆ.るぐ、ゆ.する、ゆ.さぶる、ゆ.すぶる、うご.く Значения
- качаться
- раскачивать
- трясти
- (уст.) колебаться, быть в нерешительности
- sway
- скала
- tremble
- vibrate
Радикалы и компоненты
Компоненты
Мнемоника (RtK)
ⓘfinger · fingers · condor · claw · vulture · king (王) · mountain (山)
Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 2118
Составные слова
качаться, колебаться, колыхаться; трястись; шататьсяколебание; сотрясение; тряска; качка; (ав.) болтанка; (перен.) шатания; {~する} колебаться; сотрясаться, трястись; (как опред.) шаткий; тряский; волнение; смятение; {~する} волноваться, быть в беспокойстве; {~せる} беспокойный, находящийся в смятении, встревоженныйраскачивать; трясти; (см.) ゆれる; (уст.) колебаться, быть в нерешительности(кн.) качаться, шататься, колебатьсядрожать; колебаться; трепетатьтрясти; качатьдрожать; трепетать; колебаться; статистические колебанияпокачиваясь; колышась; раскачиваясь; волнуясь(см.) ゆすぶるкачать, раскачивать; шатать, колебать; трястивстряхивать; встряхивать (например, своего противника); встряхивать (кого-либо)колыбель, люлькаchinese milk vetch (Astragalus sinicus)колыбель, люлькамладенческие годы, раннее детство(см.) ゆすぶるтрясти; колебать; раскачиватьтрясти; колебать; раскачиватьbirthplaceколебаться, шатаетсянервное подрагивание телом (коленом)(см.) びんぼうゆすりрастолкать (спящего)from the cradle to the grave Дополнительные примеры
彼はひどく動揺していたので、善悪の区別が出来なかった。 Он был слишком расстроен, чтобы различать порок и добродетель.tatoebaОн был взволнован этой новостью.tatoeba すなわち、鐘の揺れる方向と龍頭の長軸線とは直交する。 In other words, the direction that the bell swings and the long axis of Ryuzu bisect each other at right angles.wiki赤い糸は少し余裕を持たせ、糸花がぶらぶら揺れるのが良いとされた。 It was preferable that the red silk string was slightly loosened so that thread flowers could dangle.wikiПрактика написания
Практика написания 揺
Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе