| Утверждение | Отрицание | |
|---|---|---|
| Настоящее | 支払うしはらう | 支払わないしはらわない |
| Настоящее, вежл. | 支払いますしはらいます | 支払いませんしはらいません |
| Прошедшее | 支払ったしはらった | 支払わなかったしはらわなかった |
| Прошедшее, вежл. | 支払いましたしはらいました | 支払いませんでしたしはらいませんでした |
| Форма -て | 支払ってしはらって | 支払わなくてしはらわなくて |
| Возможность | 支払えるしはらえる | 支払えないしはらえない |
| Страдательная | 支払われるしはらわれる | 支払われないしはらわれない |
| Побудительная | 支払わせるしはらわせる | 支払わせないしはらわせない |
| Побудительно-страд. | 支払わせられるしはらわせられる | 支払わせられないしはらわせられない |
| Повелительная | 支払えしはらえ | 支払うなしはらうな |