旧

Старый

Количество черт: 5

Чтения

Он-ёмиキュウ

Кун-ёмиふる.い、もと

Уровень JLPT: N2 Дзёё 5-й класс

Значения

старый
старое
старые времена
старый друг

Синонимы

Радикалы и компоненты

Радикал日солнце

Компоненты

Из чего состоит

旧

Мнемоника (RtK)

ⓘ

stick (丨) · sun (日) · day (日)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 35

Составные слова

旧姓きゅうせい

прежняя (девичья) фамилия

旧式きゅうしき

старый тип (стиль), старая школа (мода); устаревшая форма (модель); {～[な]} старого типа; устаревший; старомодный

旧制きゅうせい

(см.) きゅうせいど

旧態きゅうたい

старое (прежнее) положение (состояние); старый порядок вещей

旧約きゅうやく

(кн.) прежнее (старое) обещание; (см.) きゅうやくぜんしょ

旧来きゅうらい

исстари, издавна; {～の} старый, давнишний; давно установленный; традиционный

旧暦きゅうれき

старый (лунный) календарь; {～の} по лунному календарю

新旧しんきゅう

{～の} новый и старый; новые и бывшие (о чиновниках и т. п.); новой и старой школы

復旧ふっきゅう

восстановление; {～する} быть восстановленным; {～させる} восстанавливать, приводить в прежнее состояние

旧派きゅうは

старая школа, старый стиль; {～の} старой школы, старого стиля; консервативная группа

旧正月きゅうしょうがつ

лунный Новый год (в частности, китайский Новый год)

懐旧かいきゅう

думы о прошлом; воспоминания

旧悪きゅうあく

старое преступление, прежний проступок; старый грех

(кн.) старая враждебность (к кому-л.)

旧縁きゅうえん

(кн.) старые отношения (связи); старое знакомство

旧恩きゅうおん

былая благосклонность; давнишнее доброе отношение

旧刊きゅうかん

старый номер (журнала); старое издание (книги); старый выпуск

старая рукопись, старый черновик

旧恨きゅうこん

old grudge

旧債きゅうさい

старый (давнишний) долг

On-примеры

新トンネルは旧トンネルの２倍の長さだ。きゅう

Новый туннель в два раза длиннее старого.tatoeba

官僚は旧法規の改正に関して、成り行きを見守っています。きゅう

Бюрократы зондируют почву для пересмотра старых положений.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は休暇を利用してニューヨークに旅行に行く途中、旧友の所にちょっと立ち寄った。

Во время отпуска в Нью-Йорке он заехал к старым друзьям.tatoeba

彼は駅から帰る途中、旧友に会った。

По дороге со станции он встретил одного из старых друзей.tatoeba

俗説では久秀と道三は旧知の仲だったともいわれる。

As popular tradition has it, they were old friends.wiki

先代旧事本紀大成経

Sendai Kujihongi taiseikyowiki

先代旧事本紀では天之御中主神と同一の神であるとしている。

In Sendai Kujihongi (Ancient Japanese History), he is identical to Amenominakanushi no Kami.wiki

Порядок черт

5 черт

Практика написания

Практика написания 旧

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

旧