映し出す

うつしだす
отражать
  1. отражать
    子供家族雰囲気映し出すДети отражают атмосферу в семье.
    我々なる感情明らか映し出すРуки выдают наши внутренние эмоции.

  1. проецировать
  2. показывать (на экране)
  3. отражать (в зеркале, озере и т. д.)
  4. изображать

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
映し出すうつしだす
映し出さないうつしださない
Настоящее, вежл.
映し出しますうつしだします
映し出しませんうつしだしません
Прошедшее
映し出したうつしだした
映し出さなかったうつしださなかった
Прошедшее, вежл.
映し出しましたうつしだしました
映し出しませんでしたうつしだしませんでした
Форма -て
映し出してうつしだして
映し出さなくてうつしださなくて
Возможность
映し出せるうつしだせる
映し出せないうつしだせない
Страдательная
映し出されるうつしだされる
映し出されないうつしだされない
Побудительная
映し出させるうつしださせる
映し出させないうつしださせない
Побудительно-страд.
映し出させられるうつしださせられる
映し出させられないうつしださせられない
Повелительная
映し出せうつしだせ
映し出すなうつしだすな