← Назад

末

Конец
Количество черт: 5

Чтения

Он-ёмиマツ、バツ
Кун-ёмиすえ、うら、うれ
Уровень JLPT: N3Дзёё4-й класс

Значения

  1. конец
  2. верхушка, вершина (напр. дерева)
  3. кончик (ветки)

Синонимы

末っ子粉末

Популярное использование

月末末っ子期末

Радикалы и компоненты

Радикал木дерево
Компоненты
Из чего состоит
末
  • →
    • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

tree (木) · wood (木) · one (一)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 231

Составные слова

月末げつまつ
конец месяца
末っ子すえっこ
младший ребёнок в семье
不始末ふしまつ
халатность; распущенность, безобразное поведение; расточительность
期末きまつ
конец срока (квартала)
巻末かんまつ
конец книги (тома)
結末けつまつ
окончание, завершение, конец; заключение
歳末さいまつ
конец года
始末しまつ
обстоятельства; возможность справиться (с чем-л.); {～をする} устроить, уладить; справиться; бережливость
終末しゅうまつ
окончание, конец
週末しゅうまつ
конец недели; уикъэнд (время отдыха от субботы до понедельника)
粗末そまつ
(уст.) 麁末; {～な} простой, грубый, бедный; {～な} бесцеремонный, невежливый, грубый; {～にする} не проявлять должной заботы (не заботиться) (о ком-л.); обращаться невежливо (грубо) (с кем-л.); {…を～にしない} заботиться о (ком-л.); бережно обращаться с (чем-л.)
端末たんまつ
(кн.) конец, край
年末ねんまつ
конец года
粉末ふんまつ
порошок, пыль; {～にする} измельчать в порошок
末にすえに
наконец; после; вслед; в конце (о)
末広すえひろ
складной веер; постепенный расцвет; постепенное развитие
末端まったん
конец, кончик; {～の} конечный; (анат.) периферический
末日まつじつ
последний день
末尾まつび
(кн.) конец, окончание, заключение
末期まっき
смертный час, последняя минута жизни
幕末ばくまつ
(ист.) последние годы токугавского сёгуната (бакуфу) (18531867 гг.)
野末のずえ
край (конец) поля
後始末あとしまつ
урегулирование (дел) после (чего-либо); окончательно приведение в порядок; работа ликвидационной комиссии; {…の～をする} улаживать [последствия (чего-л.)]; приводить в порядок (дела и т. п.); (см.) あとかたづけ
世紀末せいきまつ
конец века

On-примеры

帰る時には間違いなく火の始末をしてください。しまつ
Не забудьте потушить огонь перед тем, как идти домой.tatoeba
シカゴでは１１月末には雪が降ることが多い。まつ
В конце ноября в Чикаго часто идёт снег.tatoeba

Kun-примеры

彼はデッドヒートの末そのレースに勝った。すえ
Он выиграл забег с небольшим перевесом.tatoeba
長い話し合いの末、私はついに彼女を説得してキャンプに行かせた。すえ
После долгих споров я наконец убедил её пойти в поход.tatoeba
長い議論の末、彼らは一つの計画を出した。すえ
После долгого обсуждения они придумали план.tatoeba
長い議論の末ようやく彼らは結論に達した。すえ
Только после долгого спора они пришли к выводу.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は部下の不始末を見つけた。
Он обнаружил проступки своих людей.tatoeba
彼は不始末をしでかすような男ではない。
Он последний человек, который бы нарушил правила.tatoeba
彼は博士論文を月末までに教授に提出しなければならない。
Его докторскую диссертацию нужно сдать профессору к концу месяца.tatoeba
彼は週末旅行に間に合う程度の衣類を持っていった。
Он взял достаточно одежды на выходные.tatoeba

Порядок черт

5 черт

Практика написания

Практика написания 末

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе