← Назад

Добавлять
Количество черт: 11

Чтения

Он-ёмиテン
Кун-ёмиそ.えるそ.う

Значения

  1. добавлять
  2. удовлетворять (желания)
  3. оправдывать (ожидания, доверие)
  4. отвечать (потребностям)
  5. сопровождать (кого-л.)
  6. следовать (за чем-л.)
  7. вступать в брак, жениться, выходить замуж

Радикалы и компоненты

Компоненты
Из чего состоит

Мнемоника (RtK)

water () · water droplets () · water pistol () · heavens · valentine

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 684

Составные слова

添えるそえる
добавлять, прилагать, присоединять
添うそう
удовлетворять (желания); оправдывать (ожидания, доверие); отвечать (потребностям); (に); сопровождать (кого-л.); следовать (за чем-л.); вступать в брак, жениться, выходить замуж
添加てんか
присоединение; прибавление; приложение (документов и т. п.); {~する} прилагать; присоединять; прибавлять, присовокуплять
添削てんさく
исправление, правка (текста), редактура; {~する} исправлять, править, просматривать, редактировать
添付てんぷ
приложение, присоединение; {~する} прилагать, присоединять
添乗てんじょう
сопровождающий (в поездке); сопровождающий (экскурсионную группу)
添加物てんかぶつ
добавление; приложение; приправа (к кушанью)
力添えちからぞえ
помощь, поддержка; одолжение; хлопоты (за кого-л.); {…の~で} при помощи (с помощью) (кого-л.)
付き添いつきそい
сопровождение (кого-л.); (см.) つきそいにん
巻き添えまきぞえ
вовлечение; замешанность, причастность
食品添加物しょくひんてんかぶつ
приправа к кушаньям
介添かいぞえ
помощник; ассистент; секундант
添附てんぷ
приложение, присоединение
介添えかいぞえ
помощник; ассистент; секундант
寄添うよりそう
подходить вплотную, приближаться; льнуть, прижиматься
後添いのちぞい
вторая жена
添加剤てんかざい
addition agent
添付するてんぷする
прилагать, присоединять
寄り添うよりそう
прижиматься, льнуть
付き添うつきそう
сопровождать, ухаживать
添加するてんかする
добавлять
申し添えるもうしそえる
to add (to what was said before)
彼は彼女とい遂げられなかった。
Ему не удалось на ней жениться.tatoeba
彼は私のために口えをしてくれた。
Он замолвил за меня словечко.tatoeba

Порядок черт

11 черт

Практика написания

Практика написания 添

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе