渉

Брод

Количество черт: 11

Чтения

Он-ёмиショウ

Кун-ёмиわた.る

Дзёё 8-й классKANJIDIC

Значения

брод
международные отношения
внешние связи (между различными, организациями как внутри государства, так и за границей)
go cross
transit
ferry
import
involve

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Радикал水вода 氵вариант 氺вариант

Компоненты

Из чего состоит

渉

→
→
- →
  - →
- →
  - →
  - →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

water (水) · water droplets (氵) · water pistol (氵) · walk · stop (止) · footprint (止) · few

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 398

Составные слова

干渉かんしょう

вмешательство; {～する} вмешиваться; интервенция; (физ.) интерференция

交渉こうしょう

переговоры; обсуждение; {～する} вести переговоры; обсуждать; отношение, связь, касательство

渉外しょうがい

международные отношения; внешние связи (между различными, организациями как внутри государства, так и за границей)

関渉かんしょう

1) вмешательство

渉るわたる

1) тянуться, простираться, длиться

徒渉としょう

: {～する} (кн.) переходить вброд

盤渉ばんしき

10-я нота древней хроматической гаммы (ок. си)

跋渉ばっしょう

: {～する} исходить (изъездить, исколесить) [вдоль и поперёк]

交渉員こうしょういん

член комиссии (делегат), ведущий переговоры

渉外部しょうがいぶ

liaison department

渉禽類しょうきんるい

内交渉うちこうしょう

предварительные (неофициальные) переговоры

距跋渉毛きょけつしょうげ

rope weapon with a sickle on one end and a ring on the other

交渉委員こうしょういいん

negotiating committeemen

交渉するこうしょうする

вести переговоры

干渉するかんしょうする

вмешиваться, интерферировать

Дополнительные примеры

彼は交渉するには手強い人です。

Он торгуется жёстко.tatoeba

彼はその交渉にたいへん骨を折った。

Он приложил большие усилия при ведении переговоров.tatoeba

Порядок черт

11 черт

Практика написания

Практика написания 渉

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе