溶 — Порядок черт, чтения и значение

Чтения

Он-ёмиヨウ

Кун-ёмиと.ける、と.かす、と.く

Дзёё 8-й классKANJIDIC

Значения

растворение
растворять (краску)
dissolve
thaw

Радикалы и компоненты

Радикал水вода 氵вариант 氺вариант

Компоненты

Из чего состоит

溶

→
→
- →
  - →
- →
  - →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

water (水) · water droplets (氵) · water pistol (氵) · contents · contain · house · valley · animal legs (儿) · eight (八) · umbrella · mouth (口)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 854

Составные слова

溶くとく

растворять (краску); (ср.) とかす【溶かす】

溶液ようえき

раствор

溶解ようかい

плавление; {～する} плавить[ся]; растворение; {～する} растворять[ся], распускать[ся]

溶岩ようがん

лава (вулканическая)

溶接ようせつ

[автогенная] сварка; {～する} сваривать; сварка

水溶性すいようせい

{～の} растворимый в воде

溶かすとかす

растворять, распускать (в воде); растапливать (напр. лёд); топить (масло, воск и т. п.); ((тж.) 熔かす, 鎔かす) расплавлять, плавить (металл); распускать (напр. причёску); ((тж.) 梳かす) расчёсывать (волосы)

溶けるとける

таять; растворяться; ((тж.) 鎔ける, 融ける) плавиться, сплавляться

溶鉱炉ようこうろ

плавильная печь, горн; домна

溶け込むとけこむ

сливаться, соединяться

melt-in-the-mouth feeling

雪溶けゆきどけ

таяние снега; оттепель

organochloride solvent

溶けやすいとけやすい

low-melting

Дополнительные примеры

彼はコーヒーに砂糖を溶かした。

Он растворил немного сахара в кофе.tatoeba

霜はまだ溶け始めていない。

Иней ещё не начал таять.tatoeba

Порядок черт

13 черт

Практика написания

Практика написания 溶

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе