| Утверждение | Отрицание | |
|---|---|---|
| Настоящее | 生まれるうまれる | 生まれないうまれない |
| Настоящее, вежл. | 生まれますうまれます | 生まれませんうまれません |
| Прошедшее | 生まれたうまれた | 生まれなかったうまれなかった |
| Прошедшее, вежл. | 生まれましたうまれました | 生まれませんでしたうまれませんでした |
| Форма -て | 生まれてうまれて | 生まれなくてうまれなくて |
| Возможность | 生まれられるうまれられる | 生まれられないうまれられない |
| Страдательная | 生まれられるうまれられる | 生まれられないうまれられない |
| Побудительная | 生まれさせるうまれさせる | 生まれさせないうまれさせない |
| Побудительно-страд. | 生まれさせられるうまれさせられる | 生まれさせられないうまれさせられない |
| Повелительная | 生まれろうまれろ | 生まれるなうまれるな |