用

Задача

Количество черт: 5

Чтения

Он-ёмиヨウ

Кун-ёмиもち.いる

Дзёё2-й класс

Значения

задача

Радикалы и компоненты

Радикал用использовать

Мнемоника (RtK)

ⓘ

moon (月) · month (月) · flesh (月) · part of the body (月) · walking stick

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1265

Составные слова

用意ようい

подготовка, приготовления; готовность; {～[を]する} готовиться, делать приготовления (к чему-л.); заготовлять (что-л.); запасаться (чем-л.); {～の} готовый; заготовленный

用事ようじ

дело; {～がある} есть дело, занят; {…に～がある} иметь дело (к кому-л.), хотеть (чего-л. от кого-л.); {～で} по делу

利用りよう

использование; {～する} использовать (что-л.); воспользоваться (чем-л.)

引用いんよう

цитирование, цитация; {～する} цитировать (слова), приводить (пример)

活用かつよう

практическое применение, использование; {～する} применять на практике, использовать [с толком]; (грам.) спряжение; {～する} спрягать[ся]

器用きよう

{～な} искусный, умелый, способный, ловкий; {～に} искусно, умело, ловко; {～な} проницательный, сообразительный, сметливый

使用しよう

употребление, применение, использование; {…を～する} употреблять, применять, использовать (что-л.), пользоваться (чем-л.)

信用しんよう

доверие; {～の} основанный на доверии, доверительный; {～する} доверять; {…に～がある}, 信用を得る(博する) пользоваться доверием у (кого-л.); кредит

応用おうよう

[практическое] применение; {～する} применять [на практике]; {～[の]} практический; прикладной

実用じつよう

практическое использование, применение на практике; {～[的]} практичный; практический; фактический

運用うんよう

применение, использование; {～する} применять, использовать; пускать в ход; вкладывать (капитал)

愛用あいよう

привычка к вещам; {～の} любимый (о какой-л. вещи); {～する} постоянно пользоваться, привыкнуть пользоваться (определённой вещью), любить (одежду, предмет, кушанье и т. п.)

悪用あくよう

злоупотребление; {～する} злоупотреблять

起用きよう

назначение на должность; выдвижение, повышение по службе; {～する} назначать, выдвигать, повышать по службе; призывать к деятельности

急用きゅうよう

срочное (спешное) дело; {～で} по срочному делу

共用きょうよう

{～の} [для] совместного (общего) пользования; {～する} употреблять (что-л.) (пользоваться (чем-л.)) совместно (сообща)

軍用ぐんよう

военные нужды; {～の} военный; для военных нужд, для армии; {～にする} а) употреблять для нужд армии; б) передавать военному ведомству

雇用こよう

наём; {～する} нанимать (кого-л.); предоставлять работу (кому-л.)

公用こうよう

служебное (официальное) дело; служебное использование, официальное употребление; {～[の]} служебный; официальный; {～で} по служебным делам; с официальным поручением; общественное дело; общественное употребление; {～[の]} общественный

効用こうよう

эффективность; полезность, польза; применимость; {～がある} быть полезным (эффективным)

採用さいよう

принятие; {～する} принимать (к исполнению, на службу)

作用さよう

[воз]действие, работа; влияние; {～する}, 作用を及ぼす(起す) действовать, оказывать действие; процесс (как 2-й компонент сложн. сл. часто не переводится); взаимодействие

私用しよう

личное (частное) пользование; использование для своих нужд (в своих интересах); {～する}, 私用に供する использовать для себя (в своих интересах, для своих нужд); {～の} для собственного пользования, личный; присвоение, растрата; {～する} присваивать, растрачивать

収用しゅうよう

экспроприация, отчуждение; {～する} экспроприировать, отчуждать

Порядок черт

5 черт

Практика написания

Практика написания 用

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

用

Чтения

Значения

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Мнемоника (RtK)

Составные слова

Порядок черт

Практика написания

Практика написания 用

用

Чтения

Значения

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Мнемоника (RtK)

Составные слова

Порядок черт

Практика написания

Практика написания 用