申

Докладывать

Количество черт: 5

Чтения

Он-ёмиシン

Кун-ёмиもう.す、もう.し-、さる

Дзёё3-й класс

Значения

докладывать

Радикалы и компоненты

Радикал田полеКомпоненты

Мнемоника (RtK)

ⓘ

monkey · sun (日) · day (日) · stick (丨)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1198

Составные слова

申すもうす

(тк. о себе); говорить; называться; делать

申し上げるもうしあげる

говорить; заметить

申請しんせい

прошение, ходатайство; (юр.) запрос в суд; {…を～する} подавать прошение; испрашивать (что-л.), ходатайствовать о (чём-л.)

上申じょうしん

донесение, доклад, рапорт; {～する} делать донесение (доклад); подавать рапорт

申告しんこく

подача сведений; доклад; рапорт; {～する} докладывать; представлять сведения; рапортовать

答申とうしん

отчёт, доклад (в ответ на запрос вышестоящей организации); {～する} представлять отчёт (доклад, сообщение); (юр.) решение, ответ (присяжных); {～する} давать ответ, выносить решение (о присяжных)

内申ないしん

неофициальный доклад; {～する} неофициально докладывать

申し出もうしで

предложение; оферта; просьба; заявка

申し訳もうしわけ

извинение, оправдание; {～のない} непростительный; {…の～に} в качестве извинения, в оправдание; {～をする} приносить [свои] извинения, извиняться; просить прощения

申込書もうしこみしょ

заявление; требование, заявка (документ); бланк для требования (заявки, заказа (и т. п.))

申し込むもうしこむ

делать предложение; заявлять; давать (делать) заявку (на что-л.); [заранее] заказывать (номер в гостинице и т. п.); требовать

申し出るもうしでる

заявлять, выступать, предлагать [вниманию]; сообщать; просить; требовать; (ср.) もうしいでる

申し入れもうしいれ

предложение; представление; {～をする} предлагать, вносить предложение; делать представление

申し込みもうしこみ

предложение; заявление; требование; заявка, заказ; предварительный заказ, бронирование (места в гостинице и т. п.)

申し立てもうしたて

заявление; изложение; (юр.) показание; {～をする} заявлять, делать заявление; излагать

申し入れるもうしいれる

предлагать

申し合わせもうしあわせ

уговор; сговор; {～をする} (см.) もうしあわせる

申し分ないもうしぶんない

совершенный; идеальный; полностью удовлетворительный; не оставляющий желать ничего лучшего; безупречный

申し訳ないもうしわけない

мне очень жаль; (это) непростительно; я сожалею; я чувствую себя виноватым; большое спасибо (за помощь и т. д.)

申し訳ありませんもうしわけありません

извините; (это) непростительно; большое спасибо (за помощь и т.д.)

Порядок черт

5 черт

Практика написания

Практика написания 申

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

申

Чтения

Значения

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Мнемоника (RtK)

Составные слова

Порядок черт

Практика написания

Практика написания 申

申

Чтения

Значения

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Мнемоника (RtK)

Составные слова

Порядок черт

Практика написания

Практика написания 申