← Назад

異

Отличаться, иной
Количество черт: 11

Чтения

Он-ёмиイ
Кун-ёмиこと、こと.なる、け
Уровень JLPT: N1Дзёё6-й класс

Значения

  1. отличаться, иной
  2. отличаться, быть отличным (от чего-л.)
  3. быть неодинаковым, различаться
  4. быть другим

Популярное использование

異常異なる異議異見異性異動異論驚異

Радикалы и компоненты

Радикал田поле
Компоненты
Из чего состоит
異
  • →
  • →
    • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

rice field (田) · brains · strung together · salad · animal legs (儿) · eight (八)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1936

Составные слова

異常いじょう
[нечто] необыкновенное (особенное); {～な} необыкновенный, необычный, особенный; ненормальный; экстраординарный
異なることなる
отличаться, быть отличным (от чего-л.); быть неодинаковым, различаться; быть другим
異人いじん
foreigner (esp. one of European ancestry); different person
異議いぎ
возражение, другое мнение, несогласие; протест
異性いせい
другой пол; другое качество; (физ.) изомерия
異動いどう
перемещения, изменения (в личном составе)
異論いろん
разногласия, расхождение мнений; возражение, протест; {…に～がない} против (чего-л.) нет возражений
驚異きょうい
чудо; сенсация; {～的} изумительный, поразительный, феноменальный; чудесный
異国いこく
чужая страна, заграница
異質いしつ
разнородность; {～の} а) разнородные; [совершенно] различные; б) гетерогенный
異状いじょう
ненормальность (в чём-л.); расстройство; перемена (к худшему); (обр.) выход из строя; недомогание; {～のある} ненормальный, неправильный; повреждённый; поражённый болезнью; расстроенный, [находящийся] не в порядке; имеющий дефект, испорченный
異色いしょく
другой цвет; отличие, особенность; редкость
異端いたん
ересь, раскол; {～の} еретический
異物いぶつ
постороннее (чужеродное) тело; другая вещь
異変いへん
[неприятное] происшествие; [необычные] изменения (явления)
異名いみょう
другое имя; прозвище; другое название; (см.) いみょう
異様いよう
{～な} странный, чудной; причудливый
異例いれい
исключительный (особый) случай, исключение; отклонение от нормы, аномалия; {～の} исключительный, редкий; беспрецедентный; аномальный; (перен.) нездоровье
奇異きい
{～な} (кн.) странный, удивительный, необычный, непривычный; своеобразный; фантастический
差異さい
разница, расхождение, различие, отличие
特異とくい
{～の} особенный, своеобразный, оригинальный
異文いぶん
вариант, разночтение
異口同音いくどうおん
{～に} единогласно; в один голос, хором
人事異動じんじいどう
кадровые изменения; кадровые перестановки; перестановка; (ежегодное) перераспределение персонала

Дополнительные примеры

モーターから異音がしている。
Мотор издаёт странный звук.tatoeba
彼は大多数の意見に異議を唱えた。
Он не согласился с мнением большинства.tatoeba
彼は殺人推理小説を異常な程好む。
У него болезненная любовь к детективам.tatoeba
彼は兄さんとは異なる。
Он отличается от своего брата.tatoeba
先天異常標本解析センター
Congenital Anomaly Research Centerwiki
その理由は異常に出産が遅れたことにある。
The reason is that his birth was delayed abnormally.wiki
見た目が異なる。
The latter iwa yamagasa of the Kanda Yamagasa Festival differs in appearance from the former iwa yamagasa.wiki
このように列挙して異議を申し立てた。
Listing these reasons, he objected to Tamekane's appointment.wiki
手一本には、後日異議を唱えないという含意がある。
Teippon has the implication that no subsequent objections will be raised.wiki
- 欲心を持って異性を見ることも、清浄なる菩薩の境地である
Looking at the other sex with desire is a clean mental state of Bosatsu.wiki
- 異性を愛し、かたく抱き合うのも、清浄なる菩薩の境地である
Loving the other sex and embracing each other tightly is a clean mental state of Bosatsu.wiki
8月、六波羅探題北方に異動。
In August, he was appointed as Rokuhara Tandai Kitakata (Northern Chief of Rokuhara Tandai).wiki
6月20日、越後口大参謀に異動。
June 20: Reassigned to Echigo-guchi Senior Staff.wiki
しかし、これには異論もある。
However, there is an opposing opinion.wiki
ただし、この話には異論がある。
In this regard, however, there is another view.wiki

Порядок черт

11 черт

Практика написания

Практика написания 異

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе