破る

やぶる
разрывать
  1. разрывать
    協定破ることよくあるОн часто нарушает наше соглашение.
    記録破ることできないНикто не может превзойти его рекорд.
  2. нарушать

  1. делить, разделять
  2. колоть, расщеплять
  3. ломать, разбивать
  4. разбавлять
  5. котироваться (падать) ниже (какого-л. уровня)

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
破るやぶる
破らないやぶらない
Настоящее, вежл.
破りますやぶります
破りませんやぶりません
Прошедшее
破ったやぶった
破らなかったやぶらなかった
Прошедшее, вежл.
破りましたやぶりました
破りませんでしたやぶりませんでした
Форма -て
破ってやぶって
破らなくてやぶらなくて
Возможность
破れるやぶれる
破れないやぶれない
Страдательная
破られるやぶられる
破られないやぶられない
Побудительная
破らせるやぶらせる
破らせないやぶらせない
Побудительно-страд.
破らせられるやぶらせられる
破らせられないやぶらせられない
Повелительная
破れやぶれ
破るなやぶるな