Чтения
Значения
- сустав, период, раздел
- время, пора
- раздел, параграф
- верность (принципам)
Омонимы
ⓘПишется так же, читается иначе- 節 ふし — сустав; узел (на стебле)
Радикалы и компоненты
Компоненты
Из чего состоит節
→
Мнемоника (RtK)
ⓘbamboo (竹) · instant · silver (金) · stamp
Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1574
Составные слова
время года, сезон; {~の}, {~[的]} сезонныйэкономия; {~する} экономить; бережно расходовать; сокращение, урезывание; {~する} сокращать, урезыватьсэцубун — последний день зимы по традиционному календарю (обычно 3–4 февраля), когда разбрасывают бобыкацуобуси; сушёная и копчёная стружка тунца бонитосустав; {~の} суставной; (тех.) стыкпосланец; делегатвремя года, сезон; подходящее время, удобная пора; времена, веяние времени(кн.) уменьшение, сокращение, урезывание; {~する} уменьшать, сокращать, урезыватьпостоянство, верность; чистота; честность, прямотаумеренность, мера[у]регулирование; (муз., радио) настройка; {~する} регулировать; настраивать; налаживать; соразмерять; артикуляцияотрывок, абзац, строфасезонный праздник (сэкку)поворотный пункт; критическая точка; узел (на дереве и т.п.)осэти (новогодние блюда)сезонный ветер; муссонвмешательство; {~をする} вмешиваться, соваться не в своё дело; вмешивающийся во всё [человек], человек, сующий всюду свой носгодовщина основания (КНР); время национального праздникакэдзурибуси (настроганная сушёная рыба, гл. обр. макрель)(лингв.) слогсегментdried, smoked mackerel(кн.) экономность, бережливостьcontrol one's desires On-примеры
Он выписал отрывок из стихотворения.tatoeba Он перевел отрывок на английский язык.tatoeba Он прочитал отрывок из Шекспира.tatoeba Он подробно объяснил этот отрывок.tatoeba Kun-примеры
Он поёт с большим украшением.tatoeba Дополнительные примеры
Он выступил со своим характерным тоном голоса.tatoeba Благодаря бережливости он нажил состояние.tatoeba Он выписал отрывок из стихотворения.tatoeba Он перевел отрывок на английский язык.tatoeba 婦人標準服を定めた目的の一つは、材料の布を節約することだった。 One of the objects defining female standard clothing was to save cloth.wiki2008年は不況の影響もあり、節約のために弁当持参をする人が増えた。 In 2008, due to the recession, the number of people who brought their own bento increased in an effort to cut corners.wikiПорядок черт
13 черт
Узел бамбука; сезон; раздел. 竹 (бамбук) + 即 — коленца бамбука делят ствол на части, как сезоны год.
Практика написания
Практика написания 節
Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе