← Назад

給

Зарплата, снабжать
Количество черт: 12

Чтения

Он-ёмиキュウ
Кун-ёмиたま.う、たも.う、-たま.え
Уровень JLPT: N2Дзёё4-й класс

Значения

  1. зарплата, снабжать
  2. организация питания (школьников, рабочих и служащих по месту учёбы или работы)

Популярное использование

給料供給支給給与月給給食給仕

Радикалы и компоненты

Радикал糸шёлк纟вариант
Компоненты
Из чего состоит
給
  • →
  • →
    • →
    • →
    • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

thread (糸) · spiderman · fit · meeting · umbrella · one (一) · mouth (口)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1449

Составные слова

給料きゅうりょう
заработная плата, жалованье; оплата
供給きょうきゅう
снабжение; {～する} снабжать, обеспечивать (чем-л.), поставлять (что-л.)
支給しきゅう
снабжение; выдача; выплата; ассигнование (денег); {…を～する} снабжать (чем-л.); выдавать (что-л.); оплачивать; выплачивать
給与きゅうよ
содержание (месячное и т. п.); плата, оплата, жалованье; компенсация; пособие по безработице; паёк, рацион (продовольственный и т. п.); {～する} снабжать; выдавать содержание (плату, паёк (и т. п.))
月給げっきゅう
[месячное] жалованье, [месячная] зарплата; ставка
支給するしきゅうする
обеспечивать, снабжать
供給するきょうきゅうする
снабжать, поставлять
給食きゅうしょく
организация питания (школьников, рабочих и служащих по месту учёбы или работы)
恩給おんきゅう
пенсия
給水きゅうすい
водоснабжение; {～する} снабжать водой; (с.-х.) поение (животных)
給付きゅうふ
передача; внесение; платёж; {～する} передавать, поставлять; вносить
給油きゅうゆ
снабжение (заправка) горючим; {～する} заправлять[ся] горючим
高給こうきゅう
высокий оклад, высокое жалованье; {～[の]} высокооплачиваемый
時給じきゅう
заработная плата за час
自給じきゅう
самобеспечение, самоснабжение; {～する} самому себя обеспечивать, самому удовлетворять свои потребности (в чём-л.)
需給じゅきゅう
спрос и предложение
昇給しょうきゅう
повышение зарплаты (жалованья); {～する} получать прибавку; повышаться (о зарплате)
配給はいきゅう
распределение, снабжение; нормированная продажа (выдача) (по карточкам, талонам и т. п.); {～する} распределять (что-л.), снабжать (чем-л.); выдавать
補給ほきゅう
пополнение; снабжение; {～する} пополнять; снабжать
俸給ほうきゅう
жалованье; денежное содержание
無給むきゅう
{～[の]} неоплачиваемый; {～で} без вознаграждения, бесплатно
有給ゆうきゅう
{～の} получающий вознаграждение (содержание, заработную плату), оплачиваемый
日給にっきゅう
дневной заработок; подённая оплата; {～で} подённо
減給げんきゅう
понижение жалованья (зарплаты); уменьшенная (сниженная) зарплата, уменьшенное жалованье

Kun-примеры

我々に生命を与えた神は我々に同時に自由を与え給うた。たまう
Бог, который дал нам жизнь, дал нам свободу одновременно.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は彼らに食べ物と金を支給した。
Он снабдил их едой и деньгами.tatoeba
彼は日給で雇われた。
Он работал посуточно.tatoeba
彼は他にもっと良いところがあるだろうと給料の安い仕事を辞めた。
Он оставил низкооплачиваемую работу в поисках чего-то лучшего.tatoeba
彼は週給で仕事をしている。
Ему платят раз в неделю.tatoeba
国家から給料として衣類を提供されていた。
They were provided with clothing from the government as their stipend.wiki
----官僚の給与体系
Payroll system of court officialswiki
給与は無く、衣食住が保障されたのみであった。
There was no salary paid, and only food, clothing, and shelter were secured.wiki
小中学校の給食でもつねに人気の上位に挙げられる。
The dish is ranked high on school lunch menus in elementary and junior high schools.wiki
そのほか、講座を開き、貧しい読書人には給食を施した。
Furthermore, Ryoo offered lectures and served free meals for poor people.wiki
その給仕の作法は独特のものである。
The manner of serving is peculiar.wiki
天皇の膳の給仕等、秘書的役割を果たした。
The role was to perform that of a secretary such as serving of Emperor's meals, and so on.wiki

Порядок черт

12 черт

Практика написания

Практика написания 給

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе