緒 — Порядок черт, чтения и значение (JLPT N3)

Чтения

Он-ёмиショ、チョ

Кун-ёмиお、いとぐち

Уровень JLPT: N3 Дзёё 8-й класс

Значения

начало
путеводная нить
ключ (к тайне и т п.)

Радикалы и компоненты

Радикал糸шёлк 纟вариант

Компоненты

Из чего состоит

緒

→
→
- →
  - →
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

thread (糸) · spiderman · someone · puppet · sooty · old man · sun (日) · day (日)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1444

Составные слова

一緒いっしょ

{～に} вместе; {～にする} соединять; {～になる} [при]соединяться; встречаться; {～に} вместе, сразу; {～にする} смешивать, путать

緒戦しょせん

(кн.) начало (первый период) войны

端緒たんしょ

(см.) たんしょ【端緒】; (кн.); начало; почин; первый шаг; {～となる} служить началом; ключ (к разгадке)

内緒ないしょ

{～で} секретно, конфиденциально; {…に～で} втайне (от кого-л.); {～にする} сохранять в секрете, держать в тайне, скрывать; (см.) ないしょう【内証】

由緒ゆいしょ

происхождение, родословная; [своя] история; {～[の]ある} родовитый (о ком-л.); имеющий свою историю, известный, славный (о чём-л.)

情緒じょうちょ

(кн. см.) じょうちょ; чувство, эмоция

一緒にいっしょに

вместе; вместе, сразу

hemp rope fastened from the bow of a Japanese ship to the tip of the mast

4-stringed biwa (Oriental lute)

情緒纒綿じょうしょてんめん

tender sentiments

半臂の緒はんぴのお

decorative gauze strap that hangs from the front left side of the kohimo when tying closed one's hanpi

一緒にするいっしょにする

смешивать, путать

情緒不安定じょうちょふあんてい

эмоциональная нестабильность

堪忍袋の緒が切れるかんにんぶくろのおがきれる

to be out of patience

勝って兜の緒を締めよかってかぶとのおをしめよ

do not let your guard down after a victory

Kun-примеры

勝って兜の緒を締めよ。お

Даже после победы нужно оставаться начеку.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は夫人を一緒につれてきた。

Его сопровождала жена.tatoeba

彼は彼女と一緒に行った。

Он пошёл с ней.tatoeba

彼は同僚と一緒にその計画を作った。

Он разработал план вместе со своими коллегами.tatoeba

彼は孫と一緒のときが一番楽しそうだ。

Он счастливее всего в обществе своих внуков.tatoeba

Порядок черт

14 черт

Практика написания

Практика написания 緒

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

緒