縛 — Порядок черт, чтения и значение

Чтения

Он-ёмиバク

Кун-ёмиしば.る

Дзёё 8-й классKANJIDIC

Значения

связывать
вязать, связывать, привязывать
связывать, ограничивать (стеснять) свободу действий
(уст.) схватывать (арестовывать)
arrest
сдерживать

Радикалы и компоненты

Радикал糸шёлк 纟вариант

Компоненты

Из чего состоит

縛

→
→
- →
  - →
    - →
    - →
  - →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

thread (糸) · spiderman · acupuncturist · specialty · drop (丶) · ten (十) · needle (丨) · rice field (田) · brains · glue

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1476

Составные слова

縛るしばる

вязать, связывать, привязывать; связывать, ограничивать (стеснять) свободу действий; (уст.) схватывать (арестовывать)

束縛そくばく

стеснение, ограничение; (обр.) путы; ярмо; {～する}, 束縛を加える стеснять, сдерживать, ограничивать; сковывать, связывать по рукам и ногам

金縛りかなしばり

заковывание; {～する} заковывать; {～になっている} быть закованным

縛り首しばりくび

{～にする} (ист.) связать руки за спиной и отрубить голову

緊縛きんばく

: {～する} (кн.) крепко перевязывать (связывать)

自縛じばく

being circumscribed by one's own words and actions

呪縛じゅばく

заклятие

亀甲縛りきっこうしばり

черепаховый узел (в связывании)

自縄自縛じじょうじばく

: {～になる}, 自繩自縛に陥る (погов.) вырыть яму самому себе ((букв.) связать самого себя своей верёвкой)

縛り込むしばりこむ

to bind together

歯を食縛るはをくいしばる

to bear up in tragedy

歯を食い縛るはをくいしばる

to bear up in tragedy

自縄自縛に陥るじじょうじばくにおちいる

to be caught in one's own trap

Дополнительные примеры

彼は縄で木に縛り付けられた。

Он был привязан к дереву верёвкой.tatoeba

彼は規則に縛られて動きがとれない感じがした。

Он чувствовал себя стеснённым правилами.tatoeba

その上から煮あげた干瓢などで縛ることもある。

Sometimes it is tied up with an ingredient like boiled kanpyo (dried gourd shavings) around it.wiki

Порядок черт

16 черт

Практика написания

Практика написания 縛

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

縛