| Утверждение | Отрицание | |
|---|---|---|
| Настоящее | 繰り返すくりかえす | 繰り返さないくりかえさない |
| Настоящее, вежл. | 繰り返しますくりかえします | 繰り返しませんくりかえしません |
| Прошедшее | 繰り返したくりかえした | 繰り返さなかったくりかえさなかった |
| Прошедшее, вежл. | 繰り返しましたくりかえしました | 繰り返しませんでしたくりかえしませんでした |
| Форма -て | 繰り返してくりかえして | 繰り返さなくてくりかえさなくて |
| Возможность | 繰り返せるくりかえせる | 繰り返せないくりかえせない |
| Страдательная | 繰り返されるくりかえされる | 繰り返されないくりかえされない |
| Побудительная | 繰り返させるくりかえさせる | 繰り返させないくりかえさせない |
| Побудительно-страд. | 繰り返させられるくりかえさせられる | 繰り返させられないくりかえさせられない |
| Повелительная | 繰り返せくりかえせ | 繰り返すなくりかえすな |