置

Класть

Количество черт: 13

Чтения

Он-ёмиチ

Кун-ёмиお.く、-お.き

Уровень JLPT: N2 Дзёё 4-й класс

Значения

класть
класть, ставить
помещать
оставлять (где что-л.)
оставлять (в каком-л. виде)
позволять продолжать (что-л. делать)
открывать, учреждать
назначать (на должность)

Радикалы и компоненты

Радикал网сеть

Компоненты

Из чего состоит

置

→
→
- →
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

eye (目) · cross-eyed · net (网) · straightaway · ten (十) · needle (丨) · eye (目) · fishhook

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 895

Составные слова

置くおく

класть, ставить; помещать; оставлять (где что-л.); (ср.) おいてきぼり, おいてくる, おいてゆく; оставлять (в каком-л. виде); позволять продолжать (что-л. делать); открывать, учреждать; назначать (на должность)

装置そうち

оборудование, установка, оснащение, устройство (как действие); {～する} устанавливать, монтировать (оборудование и т. п.); оборудовать, оснащать, снабжать (аппаратурой); закладывать (мины); укладывать (кабель); устанавливать на лафет (орудие); оборудование, установка, устройство, аппарат, прибор; агрегат

位置いち

расположение, место; позиция; положение; {～する} (см.) くらいする

設置するせっちする

учреждать, основывать

配置するはいちする

расставлять, располагать

位置するいちする

располагаться, находиться

放置するほうちする

оставить без внимания

位置づけるいちづける

размещать, ранжировать, позиционировать

拘置こうち

арест; {～する} арестовывать, брать под стражу

処置しょち

меры, мероприятия; распоряжения; {～する}, 処置を講ずる(採る) принимать меры; лечение; {～する} лечить

設置せっち

основание, учреждение; устройство; {～する} основывать, учреждать, организовывать; устраивать; установка; {～する} устанавливать (напр. прибор)

措置そち

мера, мероприятие; распоряжение (чем-л.); действие

倒置とうち

(кн.); вверх дном, вверх ногами; (лингв.) инверсия

配置はいち

расположение, размещение, расстановка; дислокация; распределение; {～する} располагать; размещать, расставлять; дислоцировать; распределять

物置ものおき

кладовая, чулан; амбар; погреб

放置ほうち

{～する} оставлять как есть (в покое, без внимания); предоставлять идти своим ходом (напр. какое-л. дело); забрасывать

留置りゅうち

задержание, арест; {～する} задерживать, брать под стражу

置物おきもの

украшение для токонома; безделушка; (перен.) марионетка; пустое место (о ком-л.)

拘置所こうちしょ

канцелярия дома предварительного заключения

前置きまえおき

предисловие; введение; преамбула

置き場おきば

место; помещение (для чего-л. (склад, гараж и т. п.)

留置場りゅうちじょう

камера предварительного заключения (при полицейском участке)

位置付けいちづけ

размещение; фиксированное положение; нанесение на карту; расположение

据え置きすえおき

отсрочка, откладывание; {～[の]} отложенный (вопрос и т. п.); отсроченный (платёж и т. п.); срочный (вклад и т. п.); {～にする} откладывать; делать срочный вклад; {～で} на срок

Дополнительные примеры

彼は物置の中で偶然いくつかの古文書を見つけた。

Он наткнулся на старые документы в шкафу.tatoeba

彼は大きな本をドスンと机の上に置いた。

Он со стуком положил большую книгу на стол.tatoeba

彼は前置きとして、すこし話した。

Он произнёс несколько слов в качестве предисловия.tatoeba

同年、宣教使を置く。

Senkyoshi (Shinto Missionaries) were established the same year.wiki

別院に輪番一人を置く。

A Rinban (輪番) is appointed at a branch temple.wiki

Порядок черт

13 черт

Практика написания

Практика написания 置

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

置