育

Воспитывать

Количество черт: 8

Чтения

Он-ёмиイク

Кун-ёмиそだ.つ、そだ.ち、そだ.てる、はぐく.む

Уровень JLPT: N2 Дзёё 3-й класс

Значения

воспитывать
расти
воспитываться

Радикалы и компоненты

Радикал肉мясо

Компоненты

Из чего состоит

育

Мнемоника (RtK)

ⓘ

infant · toddler · top hat (亠) · elbow · moon (月) · month (月) · flesh (月) · part of the body (月)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 821

Составные слова

教育きょういく

воспитание; образование, обучение; развитие, тренировка; {～[の]ある} воспитанный; образованный; развитой; {～する} воспитывать (кого-л.); давать образование (кому-л.); {～的} педагогический, образовательный

育てるそだてる

воспитывать, выхаживать; выкармливать, выращивать (птицу, растения и т. п.)

воспитывать; культивировать

育成するいくせいする

растить, воспитывать

育成いくせい

воспитание, выращивание; {～する} растить, выращивать; (перен.) развивать, содействовать росту (развитию)

育ちそだち

воспитанность; воспитание; развитие, рост

育英いくえい

(кн.) выращивание талантов; (перен.) воспитание

飼育しいく

разведение (скота, птицы, шелковичных червей); {～する} разводить

生育せいいく

{～する} (кн.) [родить и] воспитывать; рост; развитие; воспитание; (биол.) вегетация

体育たいいく

физическое воспитание, физкультура

発育はついく

развитие, рост; {～する} развиваться, расти

保育ほいく

(см.) ほにゅう; {～する} вскармливать, растить, воспитывать; (перен.) создавать; : {～する} воспитывать, нянчить

養育よういく

воспитание, выращивание; {～する} воспитывать, растить; выпестовать

子育てこそだて

воспитание детей; родительство

性教育せいきょういく

половое воспитание

体育館たいいくかん

дом физкультуры; спортивный (гимнастический) зал

保育園ほいくえん

детский сад; детские ясли

保育所ほいくしょ

(см.) ほいくえん

教育者きょういくしゃ

педагог; работник просвещения; учитель

教育的きょういくてき

педагогический, образовательный

義務教育ぎむきょういく

[всеобщее] обязательное обучение

生涯教育しょうがいきょういく

образование на протяжении всей жизни; непрерывное образование; дальнейшее образование

Дополнительные примеры

彼は法律家になる教育を受けた。

Он обучался как юрист.tatoeba

彼は貧しい家に生まれたので、学校教育もほとんど受けなかった。

Он родился так беден, что почти не получил школьного образования.tatoeba

彼は都会人の作法を身につけているけれども根は田舎育ちだ。

При всём его городском лоске, он деревенский мальчик по сути.tatoeba

一、心に邪見なき時は人を育てる

When there is no evil thought in your heart, you will nurture people.wiki

人材育成のための連携

Cooperation for human resource cultivationwiki

2001年育成、品種固定。

In 2001, it was developed and the variety was fixed.wiki

Порядок черт

8 черт

Практика написания

Практика написания 育

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

育