若

Молодой

Количество черт: 8

Чтения

Он-ёмиジャク、ニャク、ニャ

Кун-ёмиわか.い、わか-、も.しくわ、も.し、も.しくは、ごと.し

Уровень JLPT: N2 Дзёё 6-й класс

Значения

молодой
если
если бы
если же

Радикалы и компоненты

Радикал艸трава

Компоненты

Из чего состоит

若

→
→
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

flowers (艹) · right · by one’s side · mouth (口)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 237

Составные слова

若いわかい

молодой, юный; (перен.) незрелый; малый, меньший (о числе, номере)

老若ろうにゃく

(кн.) стар и млад; (кн. см.) ろうにゃく

若しもし

если; если бы; если же; (ср.) もしも, もしや

若さわかさ

молодость

若干じゃっかん

некоторое количество; {～の} несколько

若者わかもの

молодой человек; молодёжь

若手わかて

(сущ.) молодой, начинающий (о молодых специалистах, служащих и т. п.); {～の} молодой, начинающий

若人わこうど

молодой человек

若葉わかば

молодая листва, первая зелень; (поэт.) молодая листва

若年じゃくねん

юность, юные годы; {～にして}, 若年の頃 в юные годы, в молодости, будучи молодым

若しももしも

если…

若返りわかがえり

возвращение молодости; омоложение

若い頃わかいころ

молодость; ранняя жизнь; ранние дни; ранние годы

若しくはもしくは

(кн.) или, либо

老若男女ろうにゃくなんにょ

мужчины и женщины всех возрастов

若々しいわかわかしい

[совсем] юный, [очень] молодой

若しかしてもしかして

может быть; возможно; пожалуй; если я не ошибаюсь

若しかしたらもしかしたら

может быть; быть может

若しかするともしかすると

может быть; быть может

若鮎わかあゆ

young sweetfish

若鷺ワカサギ

(ихт.) камчатская (малоротая) корюшка, огуречник, Hypomesus obidus (Pallas.)

tochinishiki and Wakanohana I (dominant 1950s yokozuna)

Дополнительные примеры

彼は年をとっていてもまだ若々しい。

Он стар, но хорошо сохранился.tatoeba

彼は年はとっているが気は若い。

Хотя он стар, он имеет молодой дух.tatoeba

彼は年の割に若く見えるので、大学生として通用します。

Он выглядит так молодо для своих лет, что его можно принять за студента.tatoeba

彼は年の割には若作りだ。

Он выглядит моложе своих лет.tatoeba

小面は若い女性を象る。

Koomote (young face) masks are modeled on the female face.wiki

- 大国主の若い頃の名前

These are the names used by the young Okuninushi.wiki

Порядок черт

8 черт

Практика написания

Практика написания 若

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

若