← Назад

衰

Упадок
Количество черт: 10

Чтения

Он-ёмиスイ
Кун-ёмиおとろ.える
Дзёё8-й классKANJIDIC

Значения

  1. упадок
  2. слабеть
  3. хиреть, чахнуть
  4. приходить в упадок
  5. wane
  6. weaken

Популярное использование

衰える

Радикалы и компоненты

Радикал衣одежда衤вариант
Компоненты
Из чего состоит
衰
  • →
    • →
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

pathetic · stick (丨) · top hat (亠) · scarf (冂) · mouth (口)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 2037

Составные слова

老衰ろうすい
дряхлость, старческая слабость (немощь); {～する} одряхлеть, стать старым и немощным; {～した} одряхлевший
衰えるおとろえる
слабеть; хиреть, чахнуть; приходить в упадок
衰弱すいじゃく
ослабление, истощение; {～する} ослабевать, приходить в состояние истощения; {～した} слабый, измождённый, истощённый
衰退すいたい
(кн. см.) すいび【衰微】
盛衰せいすい
процветание и упадок; величие и падение; превратности
衰えおとろえ
упадок сил, изнурение, истощение
減衰げんすい
(физ.) затухание; демпфирование; амортизация; декремент
衰運すいうん
(кн.) упадок
衰躯すいく
emaciated body
衰兆すいちょう
signs of decline
衰微すいび
(кн.) упадок, ослабление
衰幣すいへい
decline
衰耗すいもう
(кн.) износ; ослабление организма
衰頽すいたい
(кн. см.) すいび【衰微】
減衰器げんすいき
attenuator
栄枯盛衰えいこせいすい
расцвет и падение; подъём и упадок; превратности жизни (судьбы)
減衰歪みげんすいひずみ
attenuation distortion
神経衰弱しんけいすいじゃく
неврастения
衰退するすいたいする
приходить в упадок, клониться
古び衰えるふるびおとろえる
to waste away
弱り衰えるよわりおとろえる
to languish
衰え果てるおとろえはてる
to be utterly spent or crushed
痩せ衰えるやせおとろえる
исхудать, отощать

Дополнительные примеры

暖炉には薪が足りず、早くも火勢が衰え始めている。
Без достаточного топлива пламя уже начинает угасать.tatoeba
彼は神経衰弱になっていた。
Он пережил нервный срыв.tatoeba
彼は健康が衰えつつあるという理由で辞職したがっている。
Он хочет уйти в отставку, ссылаясь на ухудшение здоровья.tatoeba
平氏の勢力が衰えると源頼朝とも平和的な関係を築いた。
When the power of the Taira clan declined, he established a peaceful relationship with MINAMOTO no Yoritomo.wiki
次第に御教書の使用頻度が増え、下文・下知状は衰える。
The frequency in which Migyosho were used gradually increased as the use of Kudashibumi and Gejijo decreased.wiki

Порядок черт

10 черт

Практика написания

Практика написания 衰

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе