Чтения
Значения
- перевод
- смысл, суть
- причина, повод, основание
- обстоятельства
Радикалы и компоненты
Компоненты
Из чего состоит訳
→
Мнемоника (RtK)
ⓘsay (言) · words (言) · keitai · mouth (口) · shaku-hachi · flag (方) · stick (丨)
Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1154
Составные слова
перевод (письменный); расшифровка; {～する} переводить; {～をやる} заниматься переводамистатьи счёта; внутренние рубрики (в статистических таблицах)извинение, оправдание; отговорка; {～する} извиняться, оправдыватьсяперевод на английский язык; {～する} переводить на английскийполный перевод (текста); {～する} перевести полностьюперевод (устный); {～する} переводить устно; переводчикпереводить (с одного языка на другой)переводчикперевод на шрифт Брайляизвинение, оправдание; {～のない} непростительный; {…の～に} в качестве извинения, в оправдание; {～をする} приносить [свои] извинения, извиняться; просить прощенияне может быть, чтобы...; легко; простомне очень жаль; (это) непростительно; я сожалею; я чувствую себя виноватым; большое спасибо (за помощь и т. д.)это не значит, что...; я не имею в виду, что...; это не тот случай, когда...это не означает, что...; я не имею в виду, что...; это не тот случай, когдаизвините; (это) непростительно; большое спасибо (за помощь и т.д.)вольный переводфонетическая запись; транскрипция1) исправление перевода1) полный перевод (действие)supervising a translationold translationперевод избранных (отдельных) мест; сокращённый переводдословный переводперевод на японский On-примеры
Сравни свой перевод с тем, что написан на доске.tatoeba Сравни свой перевод с его.tatoeba Дополнительные примеры
Он нанял её переводчицей.tatoeba Ему было суждено стать синхронным переводчиком.tatoeba Практика написания
Практика написания 訳
Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе