← Назад

認

Признавать
Количество черт: 14

Чтения

Он-ёмиニン
Кун-ёмиみと.める、したた.める
Уровень JLPT: N2Дзёё6-й класс

Значения

  1. признавать
  2. писать, записывать
  3. есть, принимать пищу

Популярное использование

確認承認

Радикалы и компоненты

Радикал言речь訁вариант
Компоненты
Из чего состоит
認
  • →
    • →
  • →
    • →
      • →
      • →
    • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

say (言) · words (言) · keitai · mouth (口) · endure · blade · sword (刀) · dagger (刀) · drop (丶) · heart (心)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 643

Составные слова

確認かくにん
признание, подтверждение; принятие; {～する} подтверждать, признавать; принимать; [私生]子の父を確認する (юр.) устанавливать отцовство
承認しょうにん
признание; одобрение; согласие; {～する} признавать; одобрять; давать согласие (на что-л.)
認めるみとめる
писать, записывать; есть, принимать пищу
確認するかくにんする
подтверждать, проверять
認識するにんしきする
осознавать, признавать
認定するにんていする
признавать, утверждать, сертифицировать
誤認ごにん
неправильное (ошибочное) представление; ошибочное предположение; недоразумение; {～する} неправильно (ошибочно) представлять себе; ошибаться [в предположении]; принимать одно за другое
公認こうにん
официальное признание; общественное одобрение; легализация; санкционирование; утверждение кандидата (на выборах)
是認ぜにん
признание; одобрение, принятие; {～する} признавать; одобрять, принимать; {～の} одобрительный, положительный
認可にんか
разрешение, санкция; признание, подтверждение; {～する} разрешать, санкционировать; признавать, подтверждать
認識にんしき
сознание, осознание; познание, понимание; {～する} сознавать, осознавать; познавать, понимать
認証にんしょう
удостоверение; засвидетельствование; {～する} удостоверять; засвидетельствовать; утверждение (императором решений кабинета)
認知にんち
признание; [о]сознание; {～する} признавать (гл. обр. внебрачного ребёнка)
認定にんてい
установление, утверждение; признание; квалификация, определение; установление личности; {～する} признавать, утверждать; определять, квалифицировать (как…); устанавливать личность
否認ひにん
непризнание, отрицание; отклонение, неодобрение; вето; {～する} не признавать, отрицать; отклонять; дезавуировать
黙認もくにん
молчаливое согласие (допущение, признание); {～する} давать молчаливое согласие, допускать, молчаливо признавать
容認ようにん
{～する} разрешать, допускать
認めみとめ
личная печать (печатка)
再確認さいかくにん
новое подтверждение, новое признание; {～する} вновь подтвердить (признать)
認め印みとめいん
личная печать (печатка)
認知症にんちしょう
деменция
公認会計士こうにんかいけいし
управляющий имуществом и финансовыми операциями (компании, фирмы)
光学式文字認識こうがくしきもじにんしき
оптическое распознавание символов; OCR
確認書かくにんしょ
(см.) かくにんじょう

Kun-примеры

彼は負けを認めなかった。みとめる
Он не признал поражение.tatoeba
彼は負けを認めた。みとめる
Он признал себя побежденным.tatoeba
彼は彼女をおどしてそれを認めさせた。みとめる
Он запугал её, чтобы она согласилась.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は負けを認めなかった。
Он не признал поражение.tatoeba
彼は負けを認めた。
Он признал себя побежденным.tatoeba
彼は批判家連中が、彼の過ちならなんでも叩こうと待ち受けていることを承認していた。
Он знает, что его критики ждут, чтобы ухватиться за любую его ошибку.tatoeba
彼は彼女をおどしてそれを認めさせた。
Он запугал её, чтобы она согласилась.tatoeba

Порядок черт

14 черт

Практика написания

Практика написания 認

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе