調

Исследовать

Количество черт: 15

Чтения

Он-ёмиチョウ

Кун-ёмиしら.べる、しら.べ、ととの.う、ととの.える

Уровень JLPT: N3 Дзёё 3-й класс

Значения

исследовать
расследовать, исследовать
выяснять
проверять
досматривать
обыскивать
допрашивать
смотреть, справляться (в словаре, справочнике и т. п.)
готовить (уроки)
играть (на щипковом инструменте)

Синонимы

Радикалы и компоненты

Радикал言речь 訁вариант

Компоненты

Из чего состоит

調

→
- →
→
- →
- →
  - →
  - →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

say (言) · words (言) · keitai · mouth (口) · circumference · running track · soil (土) · dirt (土) · ground (土) · mouth (口)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 373

Составные слова

調べるしらべる

расследовать, исследовать; выяснять; проверять; досматривать; обыскивать; допрашивать; смотреть, справляться (в словаре, справочнике и т. п.); готовить (уроки); играть (на щипковом инструменте)

強調きょうちょう

подчёркивание, акцентирование; {～する} а) подчёркивать, особо отмечать; б) настаивать, утверждать; твёрдо заявлять; (эк.) твёрдое положение (состояние) (рынка, биржи)

順調じゅんちょう

благоприятный ход, благоприятное течение; {～な} благоприятный; нормальный; {～になる} принять благоприятный оборот

調査ちょうさ

расследование; обследование; изучение; {～する} расследовать; обследовать; исследовать, изучать; наводить справки; ознакомляться

調整するちょうせいする

регулировать, настраивать

強調するきょうちょうする

подчёркивать, акцентировать

調査するちょうさする

расследовать, исследовать

協調きょうちょう

сотрудничество, согласие; {～する} а) сотрудничать, действовать согласованно; б) приходить к соглашению, договариваться; {～して} в сотрудничестве, совместно (с кем-л.); {～的} миролюбивый, стремящийся к согласию (к сотрудничеству)

快調かいちょう

гармоничность, благозвучие; (перен.) превосходное состояние; {～である} быть (находиться) в отличной форме (о спортсмене)

基調きちょう

основной (преобладающий) тон; основная мысль; основа

空調くうちょう

кондиционирование воздуха

堅調けんちょう

твердый (рынок); бычий; сильный (продажи, экономика и т.д.); устойчивый; надежный

口調くちょう

тон, интонация; выражение, оборот речи

好調こうちょう

благозвучие; {～な} благозвучный; благоприятная обстановка; удовлетворительный ход дел; {～の} хороший; благоприятный; удовлетворительный; улучшившийся; многообещающий; (эк.) высокая конъюнктура

色調しきちょう

оттенок, тон; колорит, расцветка

体調たいちょう

физическое состояние; состояние здоровья; форма

単調たんちょう

{～な} монотонный; однообразный

短調たんちょう

(муз.) минор

調べしらべ

расследование, выяснение; проверка; досмотр; допрос; (ср.) ちょうさ【調査】; мелодия; музыка; игра (на муз. инструменте); звуки (музыки, пения)

調印ちょういん

приложение печати, подписание; {～する} ставить печать (подпись) (под чем-л.), подписывать

調剤ちょうざい

приготовление лекарств; {～する} изготовлять лекарства

調子ちょうし

тон; интонация; (муз.) тональность; высота (тона); (муз.) ритм; образ действий; состояние; ход; состояние здоровья, самочувствие; настроение

調書ちょうしょ

протокол, акт

調整ちょうせい

регулировка, [у]регулирование; координация; настройка; приведение в порядок; {～する} регулировать, налаживать; координировать; приводить в порядок; выравнивать; настраивать

Дополнительные примеры

彼は都会生活の便利な面を強調した。

Он подчеркнул удобства городской жизни.tatoeba

彼は調子っぱずれに歌った。

Он пел не в тон.tatoeba

12月14日に吉良屋敷で茶会があることを調べる。

He investigated whether the tea party would take place at Kira's residence on December 14.wiki

Порядок черт

15 черт

Практика написания

Практика написания 調

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

調