← Назад

謀

Заговор
Количество черт: 16

Чтения

Он-ёмиボウ、ム
Кун-ёмиはか.る、たばか.る、はかりごと
Дзёё8-й классKANJIDIC

Значения

  1. заговор
  2. диверсия
  3. обман
  4. impose on
  5. план
  6. devise
  7. scheme
  8. have in mind
  9. обманывать

Радикалы и компоненты

Радикал言речь訁вариант
Компоненты
Из чего состоит
謀
  • →
    • →
  • →
    • →
      • →
        • →
    • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

say (言) · words (言) · keitai · mouth (口) · so-and-so · sweet · wicker basket · picnic basket · tree (木) · wood (木)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1897

Составные слова

陰謀いんぼう
заговор; коварные замыслы; интриги, закулисные махинации
共謀きょうぼう
заговор, сговор; сообщничество; {～する} устраивать заговор; вступать в сговор; {…と～して} в сговоре (в сообщничестве) (с кем-л.)
参謀さんぼう
штаб; штабной офицер
首謀しゅぼう
заговор; планирование (преступления, интриги); главарь; вдохновитель; руководитель (заговора)
謀略ぼうりゃく
хитрость, уловка; манёвр; интрига; заговор; диверсия
無謀むぼう
сумасбродство, безрассудство; риск; неблагоразумие; {～な} сумасбродный, безрассудный, отчаянный; рискованный
隠謀いんぼう
заговор; коварные замыслы; интриги, закулисные махинации
遠謀えんぼう
(кн.) дальновидность, предусмотрительность
権謀けんぼう
(кн.) интриги, козни; махинации; хитрость
策謀さくぼう
тактический ход; хитрость, уловка; махинация, интрига
詭謀きぼう
(кн.) хитрость, уловка
共謀者きょうぼうしゃ
заговорщик; сообщник; соучастник
参謀長さんぼうちょう
начальник штаба
権謀術数けんぼうじゅっすう
(см.) けんぼう【権謀】
私戦予備及び陰謀罪しせんよびおよびいんぼうざい
(crime of) preparations or plots for private war

Дополнительные примеры

彼はその陰謀の陰の指導者だった。
Он был вдохновителем этого заговора.tatoeba
彼の無謀な運転が死を招いた。
Его безрассудная езда привела к его смерти.tatoeba

Порядок черт

16 черт

Практика написания

Практика написания 謀

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе