Чтения
Кун-ёмиころ.がる、ころ.げる、ころ.がす、ころ.ぶ、まろ.ぶ、うたた、うつ.る、くる.めく Значения
- вращать
- катиться
- опрокидываться, падать
Радикалы и компоненты
Компоненты
Из чего состоит転
→
Мнемоника (RtK)
ⓘcar (車) · rising cloud · two (二) · elbow · wall
Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 449
Составные слова
велосипед, самокатдвижение, ход, работа; эксплуатация (станка и т. п.); вождение, пилотирование, управление; {～する} а) приводить в движение, запускать; эксплуатировать (станок и т. п.); водить, пилотировать, управлять, править (судном и т. п.); б) приводиться в движение, запускаться; работать (о станке и т. п.); ходить (о транспорте)водитель, вагоновожатый, шофёр, машинист; оператор; лифтёркатиться; опрокидываться, падать; (см.) ころがる; (см.) ころぶпереезд, переселение; {～する} переезжать, переселяться; передача (прав, имущества и т. п.); {～する} быть переданным, перейти[круговое] вращение, вращательное движение; [полный] оборот; поворот; (эк.) оборачиваемость (капитала и т. п.); (ав.) штопор; {～する} вращаться [по кругу], вертеться; работать (o машине); (эк.) оборачиваться (о капитале и т. п.); (ав.) войти в штопор(см.) ころばすкатиться; падать; ложиться (о ком-л.); (перен.) подвёртыватьсяуправлять, водитьпереезжать, перемещатьсярезкий поворот, резкая перемена; {～する} резко [из]меняться; обратный ход; вращение в обратном направлении; (тех.) реверсирование, перемена хода; {～する} вращаться в обратном направлении; идти обратно (вспять); разворачиваться, давать задний (обратный) ход; (ав.) мёртвая петля(тех.) поперечное вращение; (ав.) бочка, двойной переворот через крыло; {～する} делать бочкухолостой ход; буксованиеповорот к лучшему, благоприятный оборот; улучшение; {～する} принимать благоприятный оборот; изменяться к лучшему; идти на лад, улучшатьсявторой брак; {～する} переложить (на кого-л. (вину, ответственность)поворот; {～する} поворачивать; изменение; превращение; {～する} изменить; переключениеповоротный пункт (момент); поворот, оборотперемена местожительства, переселение, переезд [на другую квартиру]; {～する} переезжать, переселятьсяперевод [по службе]; {～する}, 転勤を命ぜられる быть переведённым [на другую работу](прям. и перен.) поворот; перелом; изменение; {～する} а) поворачиваться; б) менять свои убеждения; переходить в [другую партию]выезд (отъезд, перевод) в другое место; уход (из деревни в город); {～する} быть переведённым; выезжать, переезжать; уходить; открепление (карточки) в связи с переездом; перевод пайка по новому месту жительства; {～する} открепляться, переводить паёк по новому месту жительстваизменение рода занятий; {～する} изменить свой род занятий (свою профессию); перемещение по службе; {～する} быть переведённым на другую должность{～する} повернуться (о ком-л.); перемена жизни; {～する} переменять образ жизни (профессию); изменить убежденияпереадресовка; [御]転送を乞う прошу переадресовать; передача; {～する} передавать (телеграмму и т. п.) On-примеры
Он упал на крутом склоне во время катания на лыжах.tatoeba Падение сильно его ранило.tatoeba В той гонке погибло не менее 3 человек.tatoeba Не ставь телегу впереди лошади.tatoeba Дополнительные примеры
彼は歩いて学校に行きますか、それとも自転車ですか。 Он ходит в школу пешком или на велосипеде?tatoebaОн просил отца купить ему велосипед.tatoeba Он ехал неосторожно и попал в аварию.tatoeba Он упал на лёд и ушибся ногу.tatoeba There is a legend that if you tumble on Sannei-zaka Slope, you will die within three years.wiki Rolling on the tatami mat for ukemi (falling techniques) improves the blood circulation.wiki Порядок черт
11 черт
Практика написания
Практика написания 転
Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе