通じる

つうじる
проходить
  1. проходить
    現代音楽通じいるСовременная музыка ему знакома.
    中国事情通じいるОн хорошо осведомлён о том, что происходит в Китае.

  1. вести, доходить (куда-л.)
  2. доходить (до сознания кого-л.)
  3. быть понятным (о языке)
  4. быть проложенным, быть проведённым (о линиях связи)
  5. быть открытым для движения (о ж.-д. линии)
  6. ходить, курсировать (о средствах связи)
  7. работать (о телефоне)

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
通じるつうじる
通じないつうじない
Настоящее, вежл.
通じますつうじます
通じませんつうじません
Прошедшее
通じたつうじた
通じなかったつうじなかった
Прошедшее, вежл.
通じましたつうじました
通じませんでしたつうじませんでした
Форма -て
通じてつうじて
通じなくてつうじなくて
Возможность
通じられるつうじられる
通じられないつうじられない
Страдательная
通じられるつうじられる
通じられないつうじられない
Побудительная
通じさせるつうじさせる
通じさせないつうじさせない
Побудительно-страд.
通じさせられるつうじさせられる
通じさせられないつうじさせられない
Повелительная
通じろつうじろ
通じるなつうじるな