← Назад

速

Быстрый
Количество черт: 10

Чтения

Он-ёмиソク
Кун-ёмиはや.い、はや-、はや.める、すみ.やか
Уровень JLPT: N3Дзёё3-й класс

Значения

  1. быстрый
  2. скорость
  3. раннее время (сравнительно с кем-л.)
  4. рань
  5. быстрота

Популярное использование

速い急速高速加速早速時速速達速力加速度

Радикалы и компоненты

Радикал辵идти
Компоненты
Из чего состоит
速
  • →
    • →
    • →
  • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

bundle · Chaplin · tree (木) · wood (木) · mouth (口) · road (辶)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1799

Составные слова

急速きゅうそく
спешность; быстрота; {～な} быстрый, скорый, [по]спешный
高速こうそく
большая (высокая) скорость; {～で} с большой скоростью; {～[の]} быстроходный, скоростной
加速かそく
ускорение, возрастание скорости; разгон
時速じそく
скорость в час
早速さっそく
немедленно, сейчас же; быстро; наспех
速達そくたつ
спешная доставка (почта)
速力そくりょく
скорость, быстрота
快速かいそく
высокая (большая) скорость, быстрый ход; {～[の]} быстроходный, скоростной
減速げんそく
уменьшение (снижение) скорости; замедленное движение; сниженная скорость
失速しっそく
(ав.) потеря скорости; {～する} терять скорость
迅速じんそく
{～[な]} быстрый, скорый; скоростной; немедленный; {～に} быстро, скоро, незамедлительно
拙速せっそく
{～の} сделанный наспех (кое-как)
速さはやさ
скорость; раннее время (сравнительно с кем-л.); рань; быстрота; (см.) そくりょく
速記そっき
стенографирование; {～で} стенографически; {～する}, 速記に取る стенографировать
速度そくど
скорость; темп
速報そくほう
срочное сообщение (донесение); {～する} срочно сообщать (доносить)
秒速びょうそく
скорость в секунду
敏速びんそく
(см.) びんしょう【敏捷】
風速ふうそく
скорость ветра
速攻そっこう
стремительная атака; быстрая атака; быстрый прорыв; отрыв; сразу же
速球そっきゅう
фастбол
全速力ぜんそくりょく
полная (максимальная, предельная) скорость; полный ход; {～で} с предельной скоростью, полным ходом; на полном ходу; на всех парах (парусах)
速やかすみやか
быстрый; расторопный; стремительный
超音速ちょうおんそく
сверхзвуковая (гиперзвуковая) скорость; {～[の]} сверхзвуковой

Дополнительные примеры

彼は非常に速く走ったので、彼らは追いつけなかった。
Он бежал так быстро, что они не смогли его догнать.tatoeba
彼は彼女に追いつこうと精一杯速く歩いた。
Он шёл так быстро, как мог, чтобы её догнать.tatoeba
彼は年なので速く歩けない。
Он слишком стар, чтобы ходить быстро.tatoeba
その力強く速い打ち方にしびれる地車囃子のファンも多い。
Many fans of danjiri-bayashi are fascinated by the heavy and fast drumming.wiki
奈良線の最速達の種別であり昼間を中心に運転される。
The Miyakoji Rapid Service--the fastest train on the Nara Line--runs mainly during the day.wiki
地下区間で高速運転が可能になったことで若干の速達化が図られたといえる。
The increase in speed was realized because high-speed operation became possible in the underground portion of the line.wiki
速力18ノット。
The ship can make 18 knots.wiki

Порядок черт

10 черт

Практика написания

Практика написания 速

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе