選

Выбирать

Количество черт: 15

Чтения

Он-ёмиセン

Кун-ёмиえら.ぶ、え.る、よ.る

Уровень JLPT: N2 Дзёё 4-й класс

Значения

выбирать
выбор, отбор
(после фамилии) составлено (таким-то), составитель (такой-то)

Радикалы и компоненты

Радикал辵идти

Компоненты

Из чего состоит

選

→
- →
- →
- →
  - →
→

Мнемоника (RtK)

ⓘ

southeast · snake (乙) · self (自) · strung together · salad · animal legs (儿) · eight (八) · road (辶)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1944

Составные слова

選ぶえらぶ

выбирать; отбирать; выбирать, отбирать; выбирать, избирать (кого-л. кем-л.)

選手せんしゅ

(спорт.); лучший игрок; игрок; член спортивной команды

選択せんたく

выбор; {～する} выбирать

選択するせんたくする

выбирать, избирать

改選かいせん

перевыборы; {～する} производить перевыборы, переизбирать

互選ごせん

выборы [из своей среды] (а) о выборах в ограниченной среде; б) о выборах, при которых каждый имеет право как избирать, так и быть избранным)

公選こうせん

выборы; {～する} избирать, выбирать

再選さいせん

переизбрание; {～する} переизбрать, вторично избрать (кого-л.); (см.) さいせんきょ

三選さんせん

избрание на третий срок; {～する} избирать на третий срок

人選じんせん

подбор людей; {～する} подбирать людей (подходящую кандидатуру); подбор людей (кадров, кандидатур); {～する} подбирать людей (кадры, кандидатуры)

精選せいせん

тщательный выбор (отбор); {～する} тщательно выбирать (отбирать); {～した} отборный

選挙せんきょ

выборы; {～する} избирать, выбирать

選考せんこう

отбор; оценка; (кн.); вес; взвешивание; взвешивание, оценка; обдумывание; переговоры

選出せんしゅつ

избрание; {～する} избирать; выбирать; A市選出の国会議員 депутат от города A

選定せんてい

выбор, отбор, подбор; {～する} выбирать, отбирать, подбирать

選任せんにん

избрание и назначение; {～する} [избирать и] назначать

選抜せんばつ

отбор; селекция; {～する} отбирать, выбирать

選別せんべつ

переборка, сортировка (фруктов, овощей и т. п.); обогащение (руды)

抽選ちゅうせん

жеребьёвка; лотерея; вытягивание жребия; розыгрыш, жеребьёвка; {～で} по жребию; в лотерее; {～する} тянуть жребий

当選とうせん

избрание; {～する} пройти (на выборах), быть выбранным; успех (на конкурсе); получение премии; {～する} пройти (по конкурсу); получить премию (приз); быть принятым (об экспонате)

入選にゅうせん

{～する} быть принятым, быть отобранным (из ряда других, напр. о картине на выставку)

予選よせん

предварительный отбор (кандидатур); {～する} выбирать (отбирать) предварительно; отборочные соревнования; {～する} проводить отборочные соревнования

選るよる

выбирать; делать отбор; (ср.) えらぶ; (см.) えらぶ

落選らくせん

провал на выборах; {～する} провалиться [на выборах], быть забаллотированным; не получить премии (на конкурсе); не быть принятым (об экспонатах на выставке)

Дополнительные примеры

彼は法律を生涯の仕事に選んだ。

Он посвятил свою жизнь юриспруденции.tatoeba

彼は肉体的にも精神的にも野球選手に適している。

Для бейсболиста он подходит и психологически, и физически.tatoeba

彼は当選の見込みが十分ある。

У него хорошие шансы быть избранным.tatoeba

汁を濁さず、口当たりのよいものを選ぶ。

Select a food material with a pleasant mouth-feel that does not make the stock cloudy.wiki

選手が転倒した場合

If a contender falls;wiki

全日本忍者選手権大会

All Japan Ninja Championshipwiki

食事の選択権がない

No choice of mealswiki

これを選択無形文化財ともいう。

They are called "selected intangible cultural properties."wiki

Порядок черт

15 черт

Практика написания

Практика написания 選

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

選