| Утверждение | Отрицание | |
|---|---|---|
| Настоящее | 間違えるまちがえる | 間違えないまちがえない |
| Настоящее, вежл. | 間違えますまちがえます | 間違えませんまちがえません |
| Прошедшее | 間違えたまちがえた | 間違えなかったまちがえなかった |
| Прошедшее, вежл. | 間違えましたまちがえました | 間違えませんでしたまちがえませんでした |
| Форма -て | 間違えてまちがえて | 間違えなくてまちがえなくて |
| Возможность | 間違えられるまちがえられる | 間違えられないまちがえられない |
| Страдательная | 間違えられるまちがえられる | 間違えられないまちがえられない |
| Побудительная | 間違えさせるまちがえさせる | 間違えさせないまちがえさせない |
| Побудительно-страд. | 間違えさせられるまちがえさせられる | 間違えさせられないまちがえさせられない |
| Повелительная | 間違えろまちがえろ | 間違えるなまちがえるな |