Господин Танака позвонил, пока вас не было.tatoeba
Дополнительные примеры
彼は忙しい人だから、電話でなければ連絡をとれないですよ。
Он занятой человек, поэтому с ним можно связаться только по телефону.tatoeba
彼は忘れるといけないので私の電話番号を書き留めた。
Он записал мой номер телефона на случай, если забудет.tatoeba
彼は母親が死亡したという電報を受け取った。
Он получил телеграмму о том, что его мать умерла.tatoeba
彼は母の誕生日には必ず電話をかける。
Он никогда не забывает позвонить матери в её день рождения.tatoeba
大阪電気通信大学
Osaka Electric Communication Universitywiki
情報・電気・電子
Information Science, Electrical and Electronic Sciencewiki
電車でのアクセス
By Trainwiki
国鉄183系電車
JNR/JR 183 Series Limited Expresswiki
荷物室にバッテリーを置いて車内照明を電灯化している。
Lighting inside a car was electrified by a battery placed in a luggage room.wiki
1892年 中外電報を廃刊、日出新聞のみとする。
1892: Chugai Denpo ceased publication and only Hinode shimbun remained.wiki
Живая речь: как говорят носители
Эти фразы прочитали вслух живые люди — носители японского — для открытого проекта Mozilla Common Voice. Послушайте, как фраза звучит в настоящей речи: интонацию, темп, как слова сливаются. Где два значка, фразу прочитали два разных человека — сравните.
電話でやりとりした説明と食い違う
でんわでやりとりしたせつめいとくいちがうНе сходится с тем, что объяснили по телефону.
電気スタンドが転倒すると自動で消灯する
でんきすたんどがてんとうするとじどうでしょうとうするНастольная лампа при падении сама выключается.
こんな田舎にも電波は届いてる
こんないなかにもでんぱはとどいてるДаже в такую глушь доходит сигнал.