飛

Летать

Количество черт: 9

Чтения

Он-ёмиヒ

Кун-ёмиと.ぶ、と.ばす、-と.ばす

Дзёё4-й класс

Значения

летать

Радикалы и компоненты

Радикал飛летатьКомпоненты

Мнемоника (RtK)

ⓘ

hook (亅) · propeller · measuring box · thousand · needles

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 2032

Составные слова

飛ぶとぶ

прыгать, скакать; перепрыгивать, перескакивать; летать; пролетать; улетать; порхать; (прям. и перен.) лететь; (обр.) мчаться; (перен.) отвлекаться; (обр.) перескакивать (пропуская страницы, номера и т. п.); (часто употребляется в знач.) とぶ【跳ぶ】

полёт (авиационный); авиация

飛躍ひやく

скачок; {～する} делать скачок; {～的} а) скачкообразный; б) стремительный (о подъёме); (перен.) большая активность; {～する} развивать большую активность

пускать [по воздуху]; бросать вверх; сдувать; разбрасывать; расплёскивать (напр. воду); гнать (автомашину, лошадь); выпускать, распространять (воззвание, листовки); упускать; пропускать

искры [пожара]; {～する} перебрасываться (на другое место о пламени, пожаре); (перен.) неожиданное распространение (влияние) (какого-л.) события; {～する} распространиться, дать неожиданный эффект в другом месте; (мед.) пузырчатка

飛ばしとばし

продажа или избавление от нежелательных акций; сокрытие безнадежных кредитов

飛び地とびち

отдельный клочок земли; изолированный участок

吹き飛ぶふきとぶ

сдуваться; исчезать; пропадать

飛び交うとびかう

(кн. см.) とびこう

飛び出すとびだす

вылетать; выскакивать, выбегать; появляться, вылезать

飛び切りとびきり

чрезвычайно, в высшей степени, исключительно; {～の} превосходный, исключительный, экстра; : 飛び切りをやる застрелить на лету (птицу)

飛び込みとびこみ

ныряние; прыжок в воду

飛び込むとびこむ

влететь; впорхнуть; (обр.) влететь (о внезапном появлении где-л.); вскакивать (куда-л.), впрыгивать; бросаться (во что-л.); нырять; (перен.) ввязываться (напр. в ссору)

飛び出しとびだし

выскочить; выбежать (например, на улицу); броситься

宇宙飛行士うちゅうひこうし

[лётчик-]космонавт

飛び上がるとびあがる

взлетать; вспорхнуть; вскакивать; подпрыгивать

飛び降りるとびおりる

спрыгнуть; соскакивать, спрыгивать

Порядок черт

9 черт

Практика написания

Практика написания 飛

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

飛

Чтения

Значения

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Мнемоника (RtK)

Составные слова

Порядок черт

Практика написания

Практика написания 飛

飛

Чтения

Значения

Популярное использование

Радикалы и компоненты

Мнемоника (RtK)

Составные слова

Порядок черт

Практика написания

Практика написания 飛