駐 — Порядок черт, чтения и значение (JLPT N2)

Чтения

Он-ёмиチュウ

Уровень JLPT: N2 Дзёё 8-й класс

Значения

стоянка
пребывание (где-л.)

Радикалы и компоненты

Радикал馬лошадь

Компоненты

Из чего состоит

駐

→
- →
→
- →
- →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

stop-over · team of horses · candlestick · lord · drop (丶) · king (王) · jewel (玉) · ball (玉)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 2136

Составные слова

駐車場ちゅうしゃじょう

стоянка машин (место)

常駐じょうちゅう

постоянное (длительное) пребывание (где-л., гл. обр. за границей); {～する} постоянно пребывать; {…に～させる} прикомандировать постоянно (к кому-л.)

進駐しんちゅう

оккупация; {～する} занимать, оккупировать (местность); находиться (об оккупационных войсках); {～させる} вводить (войска)

駐在ちゅうざい

пребывание (где-л.); {～する} пребывать, находиться

駐車ちゅうしゃ

стоянка [машин]; {～する} ставить на стоянку (автомобиль)

駐屯ちゅうとん

размещение, расположение, пребывание (войск); {～する} быть расположенным, расквартированным, стоять, пребывать (о войсках)

駐日ちゅうにち

{～[の]} [аккредитованный] в Японии

駐留ちゅうりゅう

дислоцирование, пребывание (войск где-л.); {～する} стоять, быть расквартированным (о воинских частях)

移駐いちゅう

переселение; передвижение; перемещение

駐輪ちゅうりん

стоянка велосипедов

駐箚ちゅうさつ

residing (abroad; of a diplomat, etc.)

stopping or parking a vehicle

припаркировать (автомобиль)

常駐するじょうちゅうする

постоянно пребывать, дислоцироваться

現地駐在員げんちちゅうざいいん

employee resident at an overseas work location

専用駐車場せんようちゅうしゃじょう

private parking place

Дополнительные примеры

彼は駐米日本大使に任命された。

Он был аккредитован при Соединённых Штатах, представляя Японию.tatoeba

彼は駐日アメリカ大使に命じられたばかりです。

Он только что назначен послом США в Японии.tatoeba

彼は駐車違反で罰金をとられた。

Его оштрафовали за неправильную парковку.tatoeba

彼は駐車違反で５千円の罰金を科せられた。

Его оштрафовали на 5000 йен за неправильную парковку.tatoeba

無料駐車場あり。

Free parking is available.wiki

無料駐車場完備。

A free parking area is available.wiki

Порядок черт

15 черт

Практика написания

Практика написания 駐

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

駐