仏

Будда

Количество черт: 4

Чтения

Он-ёмиブツ、フツ

Кун-ёмиほとけ

Уровень JLPT: N2 Дзёё 5-й класс

Значения

будда
изображение будды
покойник
добрый человек

Радикалы и компоненты

Радикал人человек 亻вариант

Компоненты

Из чего состоит

仏

Мнемоника (RtK)

ⓘ

buddha · person (人) · elbow

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1037

Составные слова

石仏せきぶつ

каменная статуя Будды; (обр.) а) истукан (человек); б) молчаливый человек

大仏だいぶつ

огромная статуя Будды

念仏ねんぶつ

(буд.) моление; молитва

仏教ぶっきょう

буддизм; {～の} буддийский

仏語ふつご

(см.) フランスご

仏像ぶつぞう

буддийская статуя; статуя Будды

仏壇ぶつだん

(буд.) божница, домашний алтарь

仏文ふつぶん

французский текст; французская литература

儒仏じゅぶつ

confucianism and Buddhism

神仏しんぶつ

боги и будды, синтоистские и буддийские божества

成仏じょうぶつ

: {～する} (буд.) достигнуть нирваны; стать буддой; (обр.) скончаться

南仏なんふつ

southern France

入仏にゅうぶつ

установка буддийской статуи (изображения Будды) (в храме)

仏家ぶっけ

buddhist priest

仏暁ふつぎょう

(кн.) рассвет, утренняя заря

仏具ぶぐ

buddhist ritual implements (esp. altar fittings)

仏寺ぶつじ

(кн.) буддийский храм

仏葬ぶっそう

буддийские похороны

仏檀ぶつだん

(буд.) божница, домашний алтарь

(кн.) буддийский храм

仏餉ぶっしょう

rice offered to Buddha

繡仏しゅうぶつ

embroidered Buddha

On-примеры

ジムは仏語と独語が自由に使える。ふつご

Джим овладел французским и немецким языками.tatoeba

Kun-примеры

知らぬが仏。ほとけ

Невежество — блаженство.tatoeba

あの人は仏のような人だ。ほとけ

Он святой человек.tatoeba

仏の顔も三度。ほとけ

Возможности всегда имеют предел.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は木から仏像を彫った。

Он вырезал статую Будды из дерева.tatoeba

彼は仏教からキリスト教へ改宗した。

Он обратился из буддизма в христианство.tatoeba

彼の考えは仏教と密接に結びついていた。

Его мысли были связаны с буддизмом.tatoeba

彼に忠告したところで、馬の耳に念仏だよ。

Давать ему советы — всё равно что говорить со стеной.tatoeba

Порядок черт

4 черт

Практика написания

Практика написания 仏

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе