| Утверждение | Отрицание | |
|---|---|---|
| Настоящее | 付き合うつきあう | 付き合わないつきあわない |
| Настоящее, вежл. | 付き合いますつきあいます | 付き合いませんつきあいません |
| Прошедшее | 付き合ったつきあった | 付き合わなかったつきあわなかった |
| Прошедшее, вежл. | 付き合いましたつきあいました | 付き合いませんでしたつきあいませんでした |
| Форма -て | 付き合ってつきあって | 付き合わなくてつきあわなくて |
| Возможность | 付き合えるつきあえる | 付き合えないつきあえない |
| Страдательная | 付き合われるつきあわれる | 付き合われないつきあわれない |
| Побудительная | 付き合わせるつきあわせる | 付き合わせないつきあわせない |
| Побудительно-страд. | 付き合わせられるつきあわせられる | 付き合わせられないつきあわせられない |
| Повелительная | 付き合えつきあえ | 付き合うなつきあうな |