← Назад

便

Удобство
Количество черт: 9

Чтения

Он-ёмиベンビン
Кун-ёмиたよ.り

Значения

  1. удобство
  2. случай, оказия
  3. почта (доставка)
  4. (в сочет. с цифрой) рейс (самолёта)

Популярное использование

便利郵便局不便小便

Радикалы и компоненты

Компоненты
Из чего состоит
便

Мнемоника (RtK)

person () · grow late · Ameratasu · one () · ceiling () · sun () · tucked under the arm

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1066

Составные слова

便利べんり
удобство; {~な}, 便利の良い удобный; комфортабельный
郵便局ゆうびんきょく
почта, отделение связи
不便ふべん
неудобство
小便しょうべん
моча; {~[を]する} мочиться; {~する} (прост. перен.) а) нарушить контракт (слово); б) торговаться без намерения купить
便座べんざ
сиденье унитаза
温水洗浄便座おんすいせんじょうべんざ
биде-туалет с подогревом воды; тёплый вошлет
不便なふべんな
неудобный
便利なべんりな
удобный
穏便おんびん
{~な} мирный, тихий; {~に} мирно, тихо, гладко; {~に} скрытно, под шумок
船便ふなびん
(см.) ふなびん; пароходное сообщение
大便だいべん
испражнения, кал, экскременты; стул
便りたより
вести, известие, сообщение; письмо; связи, протекция
便宜べんぎ
удобство
便所べんじょ
уборная, туалет
便乗びんじょう
{~する} ехать, пользуясь удобным случаем; (обр.) использовать обстановку (ситуацию, тенденции времени)
便秘べんぴ
(мед.) запор; {~する} не иметь стула
便箋びんせん
почтовая бумага; блокнот с почтовой бумагой
郵便ゆうびん
почта; почта, корреспонденция; {~で} по почте, почтой
利便りべん
(кн. см.) べんり
航空便こうくうびん
авиапочта; {~で} авиапочтой
宅急便たっきゅうびん
TA-Q-BIN (служба экспресс-доставки на дом, предоставляемая компанией Yamato Transport)
宅配便たくはいびん
служба экспресс-доставки на дом; посылка (коробка и т.д.) экспресс-доставки на дом
便利さべんりさ
удобство; полезность
速達便そくたつびん
срочная почта; экспресс почта
日本航空124便の搭乗ゲートはどこですか。びん
Где выход на посадку для рейса Japan Airlines 124?tatoeba
東京発は123便は何時に到着しますか。びん
Во сколько прибывает рейс 123 из Токио?tatoeba
東京発の001便で来ました。びん
Я летел на рейсе 001 из Токио.tatoeba
東京行きは一日に何便ありますか。びん
Сколько рейсов в Токио вы предлагаете в день?tatoeba
彼は彼女に便りを出した。
Он ей письмо написал.tatoeba
彼は都会生活の便利な面を強調した。
Он подчеркнул удобства городской жизни.tatoeba
彼は親切にも郵便局まで道案内してくれた。
Он любезно показал мне почту.tatoeba
米は貨幣と同様に通用する便利な商品であった。
Rice, as well as money, was a convenient commercial product that could be circulated.wiki
湖西湖北の列車利用による移動をより便利にする
To make it convenient for passengers to move between the Kosei and Kohoku areas by using trains; andwiki

Порядок черт

9 черт

Практика написания

Практика написания 便

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе