入れる

いれる
класть в
  1. класть в
    いっぱい入れОн наполнил бутылку водой.
    コイン入れОн положил в коробку несколько монет.
  2. вкладывать

  1. класть (во что-л.), вкладывать, вставлять, вводить
  2. вносить
  3. вливать
  4. впускать
  5. помещать
  6. S君は自分の部屋にだれも入れたがらない г-н С. не хочет (не любит) никого пускать к себе в комнату
  7. вмещать
  8. нанимать, приглашать [на службу]
  9. внимать (совету, просьбе)
  10. принимать (предложение)

Синонимы

淹れる

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
入れるいれる
入れないいれない
Настоящее, вежл.
入れますいれます
入れませんいれません
Прошедшее
入れたいれた
入れなかったいれなかった
Прошедшее, вежл.
入れましたいれました
入れませんでしたいれませんでした
Форма -て
入れていれて
入れなくていれなくて
Возможность
入れられるいれられる
入れられないいれられない
Страдательная
入れられるいれられる
入れられないいれられない
Побудительная
入れさせるいれさせる
入れさせないいれさせない
Побудительно-страд.
入れさせられるいれさせられる
入れさせられないいれさせられない
Повелительная
入れろいれろ
入れるないれるな