内

Внутри

Количество черт: 4

Чтения

Он-ёмиナイ、ダイ

Кун-ёмиうち

Уровень JLPT: N3 Дзёё 2-й класс

Значения

внутри

Синонимы

Радикалы и компоненты

Радикал冂ограда

Компоненты

Из чего состоит

内

→
- →
→

Мнемоника (RtK)

ⓘ

person (人) · belt

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1095

Составные слова

案内あんない

{～する} провожать (куда-л.); показывать (дорогу, город, музей и т. п.); приглашение; {～する} приглашать; {～[も]なく} без спросу, без разрешения, не постучавшись; осведомлённость, знание

以内いない

в пределах (чего-л.), не свыше; в течение

家内かない

семья; {～の} семейный, домашний; [моя] жена; 1. вся семья; 2. в доме

幕の内まくのうち

макуноути — бэнто с рисом и 10–15 небольшими порциями рыбы, мяса и овощей; высший дивизион сумо; антракт

案内するあんないする

провожать, показывать дорогу

内訳うちわけ

статьи счёта; внутренние рубрики (в статистических таблицах)

域内いきない

внутри района

屋内おくない

{～[の]} [находящийся] в закрытом помещении; комнатный; {～に} внутри, в помещении

学内がくない

в школе, в стенах (на территории) учебного заведения; {～[の]} школьный, университетский, институтский (напр. о газете)

管内かんない

{～に} в пределах подведомственной территории (подведомственного района, округа); в пределах юрисдикции

機内きない

внутри самолёта, в самолёте

境内けいだい

участок, [огороженная] территория (храма)

区内くない

в районе; в границах района (городского)

圏内けんない

в сфере; в пределах

県内けんない

в пределах префектуры

校内こうない

школьный двор, территория школы; {～[の]} внутришкольный; {～に} на территории школы; в школе

構内こうない

территория (учреждения, ж.-д. станции и т. п.), двор (школы, храма и т. п.); (в сложн. сл.) внутри… (станционный, заводской, школьный и т. п.)

港内こうない

внутренняя часть порта, порт [внутри]; {～に} в порту; в бухте

国内こくない

{～[の]} внутригосударственный, внутренний; {～[に]} внутри страны, в стране, на территории [страны]

市内しない

(в сложн. сл.) городской; {～[に]} в городе, в черте города

室内しつない

внутри комнаты; в [закрытом] помещении; {～[の]} комнатный

社内しゃない

в синтоистском храме, на территории (во дворе) синтоистского храма; в компании (фирме (и т. п.), (ср.) しゃ【社】)

車内しゃない

в вагоне, в автомобиле (автобусе (и т. п.))

場内じょうない

{～に} на территории (завода, станции и т. п.); в зале; в помещении

On-примеры

彼はそれを期限内に仕上げるのが精いっぱいだった。ない

Ему пришлось работать изо всех сил, чтобы закончить вовремя.tatoeba

彼はきっと時間内にやってきますよ。ない

Можете быть уверены, что он придёт вовремя.tatoeba

派閥内の抗争が審議に支障をきたしました。ない

Внутрипартийная борьба помешала обсуждению.tatoeba

内面の欠点は必ず表に現れる。ないめん

Внутренний дефект всегда проявляется снаружи.tatoeba

Kun-примеры

彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。うち

Он играл на нескольких пианино и выбрал одно.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は母親に町を案内してやった。

Он показал матери город.tatoeba

彼は日本の内部の事情をよく知っている。

Он хорошо разбирается во внутренних делах Японии.tatoeba

彼は内幕をばらすといっていますよ。

Он говорит, что вскроет эту историю.tatoeba

内訳は以下の通りである：

A breakdown is as follows:wiki

25面の内訳は以下の通り。

The 25 works are as follows.wiki

Порядок черт

4 черт

Практика написания

Практика написания 内

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

内