助

Помогать

Количество черт: 7

Чтения

Он-ёмиジョ

Кун-ёмиたす.ける、たす.かる、す.ける、すけ

Уровень JLPT: N3 Дзёё 3-й класс

Значения

помогать
спастись
облегчаться (напр. о труде)
сокращаться (напр. о расходах)
быть подмогой

Радикалы и компоненты

Радикал力сила

Компоненты

Из чего состоит

助

→
- →
- →
→

Мнемоника (RtK)

ⓘ

shelf · my bookshelves · power (力) · muscle (力) · arnold

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1921

Составные слова

援助えんじょ

помощь; поддержка; {…を～する} помогать (кому-л.)

救助きゅうじょ

спасение; помощь, выручка; {～する} спасать; помогать, оказывать помощь, выручать

助手じょしゅ

помощник

助教授じょきょうじゅ

ассистент профессора; адъюнкт-профессор; доцент

助かるたすかる

спастись; облегчаться (напр. о труде); сокращаться (напр. о расходах); быть подмогой

助けるたすける

выручать; спасать; помогать; способствовать

一助いちじょ

помощь; {～となる} являться помощью, помогать

互助ごじょ

взаимопомощь; {～的} дружеский

賛助さんじょ

содействие, поддержка; {～する} оказывать содействие, поддерживать; A氏賛助の下に при поддержке (при содействии) г-на А

助けたすけ

помощь; {～になる}, 助けを与える оказывать помощь; помощь, спасение

助演じょえん

исполнение вторых (проходных (и т. п.)) ролей

助詞じょし

(грам.) служебные слова (термин яп. грамматики)

助成じょせい

помощь, содействие; поощрение; {～する} помогать, содействовать, способствовать (чему-л.); делать вклад (в развитие чего-л.)

助役じょやく

помощник (начальника)

助力じょりょく

помощь, содействие, поддержка; {～する} помогать, оказывать помощь (содействие, поддержку)

扶助ふじょ

помощь, поддержка; {～する} помогать, поддерживать (гл. обр. материально), оказывать помощь

補助ほじょ

помощь, поддержка; {～する} оказывать помощь (поддержку); (см.) ほじょきん; дополнение, пополнение; {～[の]} дополнительный; вспомогательный; запасной

助言じょげん

(см.) じょごん; совет; {～する} советовать, давать совет; подсказывать, подавать мысль

фукускэ (кукла в виде большеголового мальчика, приносящая счастье); (сущ.) большеголовый

手助けてだすけ

помощь; {～をする} помогать, оказывать помощь

助っ人すけっと

помощник; сторонник; второй; поддерживающий; иностранный игрок (нанятый для усиления команды)

助産婦じょさんぷ

акушерка

On-примеры

彼は助手を非常に信頼している。じょしゅ

Он немало доверяет своему помощнику.tatoeba

彼は私を助手にしました。じょしゅ

Он сделал его своим помощником.tatoeba

彼は考古学者の助手である。じょしゅ

Он помощник археолога.tatoeba

彼は権限を腕利きの助手に委任した。じょしゅ

Он передал свою власть своему компетентному помощнику.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は母の助言を馬鹿にした。

Он пренебрёг советом матери.tatoeba

彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。

Он беден, но слишком горд, чтобы просить помощь.tatoeba

彼は貧しい人に援助の手を差し伸べた。

Он протянул руку помощи бедным.tatoeba

彼は病院を建て、アフリカの人民がその生活を改善するのに助力した。

Он строил больницы и помогал людям Африки улучшать свою жизнь.tatoeba

その後、助教授となる。

Then she became an assistant professor.wiki

助教授から准教授へ名称変更。

Assistant professor renamed associate professor.wiki

Порядок черт

7 черт

Практика написания

Практика написания 助

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

助