及ぶ

およぶ
достигать
  1. достигать
    父親には及ばないЕму до отца далеко.
    知力では彼女及ばないВ уме он ей уступает.

  1. достигать, доходить
  2. простираться (до чего-л.)
  3. распространяться (на что-л.)
  4. равняться (чему-л.)
  5. быть в пределах (чего-л.)
  6. по мере сил, насколько (что-л.) в (чьих-л.) силах
  7. не стоит делать (что-л.)

Спряжение

УтверждениеОтрицание
Настоящее
及ぶおよぶ
及ばないおよばない
Настоящее, вежл.
及びますおよびます
及びませんおよびません
Прошедшее
及んだおよんだ
及ばなかったおよばなかった
Прошедшее, вежл.
及びましたおよびました
及びませんでしたおよびませんでした
Форма -て
及んでおよんで
及ばなくておよばなくて
Возможность
及べるおよべる
及べないおよべない
Страдательная
及ばれるおよばれる
及ばれないおよばれない
Побудительная
及ばせるおよばせる
及ばせないおよばせない
Побудительно-страд.
及ばせられるおよばせられる
及ばせられないおよばせられない
Повелительная
及べおよべ
及ぶなおよぶな