| Утверждение | Отрицание | |
|---|---|---|
| Настоящее | 取り戻すとりもどす | 取り戻さないとりもどさない |
| Настоящее, вежл. | 取り戻しますとりもどします | 取り戻しませんとりもどしません |
| Прошедшее | 取り戻したとりもどした | 取り戻さなかったとりもどさなかった |
| Прошедшее, вежл. | 取り戻しましたとりもどしました | 取り戻しませんでしたとりもどしませんでした |
| Форма -て | 取り戻してとりもどして | 取り戻さなくてとりもどさなくて |
| Возможность | 取り戻せるとりもどせる | 取り戻せないとりもどせない |
| Страдательная | 取り戻されるとりもどされる | 取り戻されないとりもどされない |
| Побудительная | 取り戻させるとりもどさせる | 取り戻させないとりもどさせない |
| Побудительно-страд. | 取り戻させられるとりもどさせられる | 取り戻させられないとりもどさせられない |
| Повелительная | 取り戻せとりもどせ | 取り戻すなとりもどすな |