| Утверждение | Отрицание | |
|---|---|---|
| Настоящее | 取り扱うとりあつかう | 取り扱わないとりあつかわない |
| Настоящее, вежл. | 取り扱いますとりあつかいます | 取り扱いませんとりあつかいません |
| Прошедшее | 取り扱ったとりあつかった | 取り扱わなかったとりあつかわなかった |
| Прошедшее, вежл. | 取り扱いましたとりあつかいました | 取り扱いませんでしたとりあつかいませんでした |
| Форма -て | 取り扱ってとりあつかって | 取り扱わなくてとりあつかわなくて |
| Возможность | 取り扱えるとりあつかえる | 取り扱えないとりあつかえない |
| Страдательная | 取り扱われるとりあつかわれる | 取り扱われないとりあつかわれない |
| Побудительная | 取り扱わせるとりあつかわせる | 取り扱わせないとりあつかわせない |
| Побудительно-страд. | 取り扱わせられるとりあつかわせられる | 取り扱わせられないとりあつかわせられない |
| Повелительная | 取り扱えとりあつかえ | 取り扱うなとりあつかうな |