← Назад

奔

Бег
Количество черт: 8

Чтения

Он-ёмиホン
Кун-ёмиはし.る
Дзёё8-й классKANJIDIC

Значения

  1. бег
  2. беготня, хлопоты
  3. старания
  4. гоняться (за чем-л.)
  5. активность
  6. bustle

Радикалы и компоненты

Радикал大большой
Компоненты
Из чего состоит
奔
  • →
  • →
    • →
    • →
      • →
      • →

Мнемоника (RtK)

ⓘ

large (大) · St. Bernard (犬) · haystack · ten (十) · needle (丨)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1280

Составные слова

狂奔きょうほん
беготня; {～する} метаться; бегать, рыскать (в поисках и т. п.); понести (о лошади); (обр.) прилагать отчаянные усилия
奔走ほんそう
беготня, хлопоты; старания; {～する} быть занятым, хлопотать; гоняться (за чем-л.); активность; {～する} быть заинтересованным (в чём-л.)
奔放ほんぽう
{～な} необузданный, своевольный; безудержный; сумасбродный; распущенный
淫奔いんぽん
распутство, развратный образ жизни
出奔しゅっぽん
бегство, побег
奔るはしる
1) бежать [бегом] (о ком-л.)
奔馬ほんば
(кн.) мчащаяся лошадь; (обр.) поспешность, опрометчивость
出奔者しゅっぽんしゃ
беглец
東奔西走とうほんせいそう
: {～する} (кн. обр.) бегать туда и сюда, быть [вечно] в беготне ((букв.) бежать на восток, мчаться на запад)
不羈奔放ふきほんぽう
free-spirited and uninhibited
奔放不羈ほんぽうふき
free-spirited and uninhibited

Дополнительные примеры

今日は借金の工面で東奔西走した。
Весь день я был в движении, ища кредит.tatoeba
たまに彼女の自由奔放な態度は無礼に見えることがある。
Иногда её непринуждённая манера кажется невежливой.tatoeba
さすが、お嬢様。自由奔放な生活をしていたわけじゃないんだ。
Как и ожидается от молодой леди, тебе не позволили жить как ты хочешь.tatoeba

Порядок черт

8 черт

Практика написания

Практика написания 奔

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе