姓

Фамилия

Количество черт: 8

Чтения

Он-ёмиセイ、ショウ

Уровень JLPT: N2 Дзёё 8-й класс

Значения

фамилия

Радикалы и компоненты

Радикал女женщина

Компоненты

Из чего состоит

姓

Мнемоника (RtK)

ⓘ

woman (女) · life · This is Your Life · cell · drop (丶) · grow up

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1678

Составные слова

旧姓きゅうせい

прежняя (девичья) фамилия

姓名せいめい

[фамилия и] имя

同姓どうせい

та же фамилия; родственник

百姓ひゃくしょう

мужик (о крестьянине); {～をする} крестьянствовать

異姓いせい

different surname

下姓げしょう

person of humble birth

改姓かいせい

перемена фамилии

種姓すじょう

1) происхождение; прошлое (чьё-л.); история (чего-л.)

姓氏せいし

1) (ист.) кабанэ и удзи

素姓すじょう

1) происхождение; прошлое (чьё-л.); история (чего-л.)

俗姓ぞくしょう

мирская фамилия (духовного лица)

(having) same family and personal name

百姓一揆ひゃくしょういっき

peasant uprising (Edo period)

On-примеры

彼の両親はお百姓でした。ひゃくしょう

Его родители были фермерами.tatoeba

池田が姓で和子が名です。せい

Икеда — моя фамилия, Казуко — моё имя.tatoeba

姓だけを大文字で書きなさい。せい

Напишите только вашу фамилию прописными буквами.tatoeba

最近は、結婚しても自分の姓を変えたくないという女性が増えている。せい

В наши дни растёт число женщин, которые не хотят менять фамилию даже после замужества.tatoeba

Дополнительные примеры

彼の両親はお百姓でした。

Его родители были фермерами.tatoeba

池田が姓で和子が名です。

Икеда — моя фамилия, Казуко — моё имя.tatoeba

姓だけを大文字で書きなさい。

Напишите только вашу фамилию прописными буквами.tatoeba

私は自分と同姓同名の女性を知っている。

Я знаю женщину, у которой фамилия и имя совпадают с моими.tatoeba

Порядок черт

8 черт

Практика написания

Практика написания 姓

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе