孝 — Порядок черт, чтения и значение

Чтения

Он-ёмиコウ、キョウ

Дзёё 6-й класс

Значения

сыновняя почтительность
сыновний долг

Радикалы и компоненты

Радикал子ребёнок

Компоненты

Из чего состоит

孝

→
- →
  - →
→

Мнемоника (RtK)

ⓘ

old man · child (子)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1342

Составные слова

孝行こうこう

сыновний долг; {～する} быть хорошим (почтительным) сыном, быть хорошей дочерью, исполнять сыновний долг

不孝ふこう

непочтение к (неповиновение) родителям; {～な} непочтительный (к родителям), не заботящийся о родителях; доставляющий родителям горе и волнения

the Book of Filial Piety

孝子こうし

почтительный сын, почтительная дочь

孝順こうじゅん

(кн.) сознание сыновнего долга, почтение к родителям

孝女こうじょ

(кн.) хорошая дочь (по отношению к родителям)

孝心こうしん

почтительность к родителям

孝悌こうてい

(кн.) сыновний долг и братская любовь

孝道こうどう

(кн.) сыновний долг

孝養こうよう

выполнение сыновнего долга

忠孝ちゅうこう

верноподданность и сыновний долг

奥さん孝行おくさんこうこう

(связ.:) 奥さん孝行の夫 верный (любящий) муж

Дополнительные примеры

飯田太郎の後任として、大原孝一が技術部長として着任したことをお知らせいたします。

Сообщаем вам, что господин Кoити Охара назначен менеджером технического отдела на место господина Таро Иида.tatoeba

親孝行な息子さんがいるから、老後の心配しなくていいわね。

Хорошо иметь такого преданного сына. Не нужно беспокоиться о том, будут ли о тебе заботиться в старости.tatoeba

親孝行したいときには親はなし。

Когда ты хочешь быть хорошим сыном, твои родители уже давно ушли.tatoeba

孝行したいときに親はなし。

Когда нужна сыновняя любовь, родителей уже нет.tatoeba

Порядок черт

7 черт

Практика написания

Практика написания 孝

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

孝