| Утверждение | Отрицание | |
|---|---|---|
| Настоящее | 引き起こすひきおこす | 引き起こさないひきおこさない |
| Настоящее, вежл. | 引き起こしますひきおこします | 引き起こしませんひきおこしません |
| Прошедшее | 引き起こしたひきおこした | 引き起こさなかったひきおこさなかった |
| Прошедшее, вежл. | 引き起こしましたひきおこしました | 引き起こしませんでしたひきおこしませんでした |
| Форма -て | 引き起こしてひきおこして | 引き起こさなくてひきおこさなくて |
| Возможность | 引き起こせるひきおこせる | 引き起こせないひきおこせない |
| Страдательная | 引き起こされるひきおこされる | 引き起こされないひきおこされない |
| Побудительная | 引き起こさせるひきおこさせる | 引き起こさせないひきおこさせない |
| Побудительно-страд. | 引き起こさせられるひきおこさせられる | 引き起こさせられないひきおこさせられない |
| Повелительная | 引き起こせひきおこせ | 引き起こすなひきおこすな |