弟 — Порядок черт, чтения и значение (JLPT N4)

Чтения

Он-ёмиテイ、ダイ、デ

Кун-ёмиおとうと

Уровень JLPT: N4 Дзёё 2-й класс

Значения

младший брат

Синонимы

Радикалы и компоненты

Радикал弓лук

Компоненты

Из чего состоит

弟

Мнемоника (RtK)

ⓘ

horns · dollar · bow (弓) · stick (丨)

Из «Remembering the Kanji» Дж. Хейсига · Фрейм 1328

Составные слова

兄弟きょうだい

брат; братья; собратья; ((тж.) 姉妹) сестра; сёстры; {～の} братский; сестринский; (кн.) братья

従兄弟いとこ

двоюродный брат; ((чаще) 従姉妹) двоюродная сестра; (как опред.) двоюродный (о деде, бабке, дяде, тётке); двоюродные братья

義弟ぎてい

сводный брат (младший); молочный брат (младший); шурин (младший брат жены); деверь (младший брат мужа); зять (муж младшей сестры); свояк (муж младшей сестры жены или мужа); (ср.) ぎけい【義兄】

子弟してい

младшие члены семьи (младшие братья, дети); молодёжь

師弟してい

учитель и ученик

弟妹ていまい

(кн.) младшие братья и сестры

弟子でし

ученик; последователь

実弟じってい

родной [младший] брат

弟子入りでしいり

{～する} поступать в ученики; {～させる} отдавать в ученики

姉弟してい

older sister and younger brother

(уст.) любимый ученик

兄弟愛きょうだいあい

brotherly love

兄弟子あにでし

старший в группе по возрасту и знаниям ученик

兄弟分きょうだいぶん

названый брат, побратим

御兄弟ごきょうだい

siblings

再従弟さいじゅうてい

younger second cousin

弟切草おとぎりそう

hypericum erectum (species of St. John's wort)

まな弟子まなでし

(уст.) любимый ученик

愚兄賢弟ぐけいけんてい

a foolish older brother and a smart younger

弟切草属おとぎりそうぞく

hypericum (plant genus including St. John's worts)

弟切草目おとぎりそうもく

guttiferales (plant order)

Kun-примеры

東京の郊外に住む両親や弟は大震災で死んだ。おとうと

Мои родители и младший брат, жившие в пригороде Токио, погибли в большом землетрясении.tatoeba

Дополнительные примеры

彼は彼女が弟とデートしていることに腹を立てた。

Его возмутило, что она встречается с его братом.tatoeba

彼は弟が自慢だった。

Он гордился своим братом.tatoeba

彼は弟をさんざんいじめた。

Он грубо обращался с братом.tatoeba

彼は弟の肩をポンとたたいた。

Он похлопал брата по плечу.tatoeba

Порядок черт

7 черт

Практика написания

Практика написания 弟

Нарисуйте с подсказкой, затем по памяти — с проверкой на каждом этапе

弟